Paroles et traduction 林峯 - Medley: 愛在記憶中找你 / 夏日傾情

Medley: 愛在記憶中找你 / 夏日傾情

我對你 這一生 哪個可比
我與你 差一些 永遠一起
邂逅時間場地 似連場好戲
要自何頁說起
愛太重 深呼吸 欠缺空氣
愛太美 輕輕的 卻載不起
愛情來到時候 似明媚天氣
他走了 突然驟變雪落雨飛
I love you
你會否聽見嗎 你會否也像我
秒秒等待遙遠仲夏
I love you
你不敢相信嗎 我已深愛著你
見你一面也好 緩我念掛
INSTRUMENTAL
是你嗎 能哼出這首嗎
你我最愛沿路唱 以歌聲替代說話
這首歌在夢裡面 完全為了你而唱
讓我的聲音 陪著你吧
I love you
你會否聽見嗎 你會否也像我
秒秒等待遙遠仲夏
I love you
你不敢相信嗎 我已深愛著你
見你一面也好 緩我念掛
你應該知道
你應該感到
誰人愛你

Medley: Love You in My Memory / Summer Romance

You are the best, my love, no one compares to you
Me and you, we missed our chance, to be together forever
Our love story unfolded like a beautiful play
Where should I start
Love is so heavy, my heart can't breathe
Love is so beautiful, yet it's too much to bear
When our love began, it was like a bright sunny day
When he left, suddenly it turned into a snowstorm
I love you
Do you hear me? Do you feel the same?
I'm waiting, longing for that distant summer
I love you
Can you not believe it? I love you so deeply
Just seeing you once would ease my pain
INSTRUMENTAL
Is it you who can sing this song?
You and I, we love to sing along the way
This song in my dream, I sing only for you
Let my voice accompany you
I love you
Do you hear me? Do you feel the same?
I'm waiting, longing for that distant summer
I love you
Can you not believe it? I love you so deeply
Just seeing you once would ease my pain
You should know
You should feel
Who loves you