Paroles et traduction 林峯 - 吻過吸血鬼
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
「吻过吸血鬼」
“Kissed
by
a
Vampire”
留下比血更浓的眼泪
不必管我是谁
Leave
tears
thicker
than
blood
It
doesn't
matter
who
I
am
尝着接近辛辣的甜美
只要你肯奉陪
Tasting
the
spicy
sweetness
Just
as
long
as
you
keep
me
company
碰在城市之下的路轨
不要问我是谁
Bump
into
the
rails
beneath
the
city
Don't
ask
who
I
am
朝着传说之中的堡垒
陪我做吸血鬼
Towards
the
legendary
castle
Be
a
vampire
with
me
当世界太乏味
当快乐也有罪
When
the
world
is
too
boring
When
happiness
is
also
a
sin
怪我们更想体会
It's
our
fault
for
wanting
to
experience
more
吻过谁
永远不会睡
Kissed
who
Will
never
sleep
again
抱着谁
看到新月会飞
Held
who
Will
fly
when
they
see
the
new
moon
会不会
爱到一千岁
Will
I
Love
you
till
a
thousand
years
old
累不累
从来不要後悔
Will
I
be
tired
I
will
never
regret
it
拔出属于桃木的虚伪
渴望不能荒废
Pull
out
the
hypocrisy
of
peach
wood
Desire
cannot
be
wasted
敞开有点苍白的心扉
华丽才是绝对
Open
the
somewhat
pale
heart
Splendor
is
absolute
遇到神秘莫测的机会
转眼会变了谁
встретившись
с
Mysterious
opportunity
Who
will
I
become
in
the
blink
of
an
eye?
朝着传说之中的堡垒
陪我做吸血鬼
Towards
the
legendary
castle
Be
a
vampire
with
me
当世界太乏味
当快乐也有罪
When
the
world
is
too
boring
When
happiness
is
also
a
sin
不寻常的滋味
怪我们更想体会
Uncommon
taste
It's
our
fault
for
wanting
to
experience
more
吻过谁
永远不会睡
Kissed
who
Will
never
sleep
again
抱着谁
看到新月会飞
Held
who
Will
fly
when
they
see
the
new
moon
会不会
爱到一千岁
Will
I
Love
you
till
a
thousand
years
old
累不累
我们不后悔
Will
I
be
tired
We
don't
regret
it
吻过谁
永远不会睡
Kissed
who
Will
never
sleep
again
抱着谁
看到新月会飞
Held
who
Will
fly
when
they
see
the
new
moon
会不会
爱到一千岁
累不累
Will
I
Love
you
till
a
thousand
years
old
Will
I
be
tired
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 周耀輝, 莊冬昕 Dddealer, 鄧智偉
Album
第一次
date de sortie
04-03-2011
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.