Paroles et traduction 林峯 - 心有灵犀 电视剧《陆小凤与花满楼》片头曲

心有灵犀 电视剧《陆小凤与花满楼》片头曲

心有灵犀(电视剧《陆小凤与花满楼》片头曲）- 林峯
君问归期未有期但是心有灵犀
眼泪没有落下就当我不在意
记忆中的美丽爱情我很珍惜
所以我选择把所有感觉都藏心里
不知不觉落花满西楼
都到了什么时候
日夜沉醉孤城的节奏
忘记了什么恨仇
任由身体漂浮在方州
再也不要不要说什么哀愁
雪花纷飞模糊了旦昼
看不清你的温柔
偶尔投入摘星的念头
不刻意为你守候
离别可以潇洒挥挥手
你不要再为我原地等候
身无彩凤双飞翼但是心有灵犀
承诺没有许下就当我不爱你
逍遥在简单的世界享受呼吸
何必跟我困在复杂的关系
君问归期未有期但是心有灵犀
眼泪没有落下就当我不在意
记忆中的美丽爱情我很珍惜
所以我选择把所有感觉都藏心里
雪花纷飞模糊了旦昼
看不清你的温柔
偶尔投入摘星的念头
不刻意为你守候
离别可以潇洒挥挥手
你不要再为我原地等候
身无彩凤双飞翼但是心有灵犀
承诺没有许下就当我不爱你
逍遥在简单的世界享受呼吸
何必跟我困在复杂的关系
君问归期未有期但是心有灵犀
眼泪没有落下就当我不在意
记忆中的美丽爱情我很珍惜
所以我选择把所有感觉都藏心里

Телепатия (OST к сериалу «Лу Сяофэн и Хуа Маньлоу»)

Телепатия (OST к сериалу «Лу Сяофэн и Хуа Маньлоу») - Raymond Lam
Ты спрашиваешь о возвращении, срока нет, но есть телепатия,
Слёзы не падают, считай, что мне всё равно.
Прекрасную любовь в памяти я берегу,
Поэтому я решил все чувства спрятать глубоко.
Незаметно лепестки цветов заполнили западную башню,
Когда же это случилось?
Дни и ночи я погружён в ритм одинокого города,
Забывая о ненависти и вражде.
Позволяю своему телу странствовать по миру,
Больше не хочу говорить о печали.
Падающий снег размывает границы дня и ночи,
Не вижу твоей нежности.
Иногда думаю о том, чтобы сорвать звезду,
Не жду тебя специально.
При расставании могу легко помахать рукой,
Не нужно больше ждать меня на месте.
У меня нет крыльев феникса, чтобы улететь вместе, но есть телепатия,
Обещания не давал, считай, что я тебя не люблю.
Наслаждаюсь дыханием в простом мире,
Зачем тебе усложнять наши отношения?
Ты спрашиваешь о возвращении, срока нет, но есть телепатия,
Слёзы не падают, считай, что мне всё равно.
Прекрасную любовь в памяти я берегу,
Поэтому я решил все чувства спрятать глубоко.
Падающий снег размывает границы дня и ночи,
Не вижу твоей нежности.
Иногда думаю о том, чтобы сорвать звезду,
Не жду тебя специально.
При расставании могу легко помахать рукой,
Не нужно больше ждать меня на месте.
У меня нет крыльев феникса, чтобы улететь вместе, но есть телепатия,
Обещания не давал, считай, что я тебя не люблю.
Наслаждаюсь дыханием в простом мире,
Зачем тебе усложнять наши отношения?
Ты спрашиваешь о возвращении, срока нет, но есть телепатия,
Слёзы не падают, считай, что мне всё равно.
Прекрасную любовь в памяти я берегу,
Поэтому я решил все чувства спрятать глубоко.