林峯 - 忘記傷害 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 林峯 - 忘記傷害




忘記傷害
Forget About the Hurt
這感覺未發生
When this feeling hasn't happened
不知道你光臨 我大概還可繼續散心
Not knowing you've come, I could probably still go out and have fun
無奈我的心 不經意著了燈
Unfortunately, my heart has accidentally turned on the light
為得不到的吸引 令我不糾纏亦不忍
Yearning for something unattainable, causing me to be unable to let go
他手放在你身
When he places his hand on you
才想到我是好友永沒權利去傷感
I realize a friend like me will never have the right to feel hurt
忘記受過傷害 施捨最假的愛
Forgetting the pain I once felt, giving you the most insincere love
也會令我肯相信這段感情避不開
Makes me believe that we can't escape this relationship
忘記如何忍耐
Forgetting how to endure
但期待一夜之間醒過來
But hoping that one night I'll suddenly wake up
我和你便已如戀人熱愛
And you and I will be as passionate as lovers
想一世代你好
Think about how good you are
不需要有出路 那是我唯一快樂
There doesn't need to be a way out, that is my only happiness
其實期望未算高 不擁抱便跌倒
In fact, my expectations are not high, I will fall if I don't have you
付出的都不苦惱 被愛的當然未知道
No matter how much I give, who is being loved doesn't know
即使我未夠好
Alright, even if I'm not good enough
連哭一聲都不配你便提示我怎做
Not even worthy of a single cry, you remind me how to act
忘記受過傷害 施捨最假的愛
Forgetting the pain I once felt, giving you the most insincere love
也會令我肯相信這段感情避不開
Makes me believe that we can't escape this relationship
忘記如何忍耐
Forgetting how to endure
但期待一夜之間醒過來
But hoping that one night I'll suddenly wake up
我和你便已如戀人熱愛
And you and I will be as passionate as lovers
忘記受過傷害 施捨最假的愛
Forgetting the pain I once felt, giving you the most insincere love
也會令我肯相信這段感情避不開
Makes me believe that we can't escape this relationship
忘記如何忍耐
Forgetting how to endure
但期待一夜之間醒過來
But hoping that one night I'll suddenly wake up
我和你便已如戀人熱愛
And you and I will be as passionate as lovers






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.