Paroles et traduction 林峯 - 我们很好 35秒铃声版

我们很好 35秒铃声版

心有灵犀(电视剧《陆小凤与花满楼》片头曲）- 林峯
君问归期未有期但是心有灵犀
眼泪没有落下就当我不在意
记忆中的美丽爱情我很珍惜
所以我选择把所有感觉都藏心里
不知不觉落花满西楼
都到了什么时候
日夜沉醉孤城的节奏
忘记了什么恨仇
任由身体漂浮在方州
再也不要不要说什么哀愁
雪花纷飞模糊了旦昼
看不清你的温柔
偶尔投入摘星的念头
不刻意为你守候
离别可以潇洒挥挥手
你不要再为我原地等候
身无彩凤双飞翼但是心有灵犀
承诺没有许下就当我不爱你
逍遥在简单的世界享受呼吸
何必跟我困在复杂的关系
君问归期未有期但是心有灵犀
眼泪没有落下就当我不在意
记忆中的美丽爱情我很珍惜
所以我选择把所有感觉都藏心里
雪花纷飞模糊了旦昼
看不清你的温柔
偶尔投入摘星的念头
不刻意为你守候
离别可以潇洒挥挥手
你不要再为我原地等候
身无彩凤双飞翼但是心有灵犀
承诺没有许下就当我不爱你
逍遥在简单的世界享受呼吸
何必跟我困在复杂的关系
君问归期未有期但是心有灵犀
眼泪没有落下就当我不在意
记忆中的美丽爱情我很珍惜
所以我选择把所有感觉都藏心里

We Are Fine 35-Second Ringtone Version

We Are Soul Mates (Theme Song from the TV series "The Mystery Files of Louis Cha" (TVB, 1996)) - Raymond Lam
You asked when I’ll return, but there’s no set date, but we are soul mates
Tears never fell, so pretend I don’t care
I cherish the beautiful love in my memories
So I chose to hide all my feelings in my heart
Unknowingly, the flowers have fallen all over the west tower
When did we reach this point?
Day and night, I’m lost in the rhythm of the lonely city
Forgetting what hatred and grudges are
Letting my body float on the ark
Never again do I want to say anything sorrowful
Snowflakes are flying, blurring the day and night
I can’t see your tenderness
Occasionally, I have the thought of reaching for the stars
I don’t intentionally wait for you
We can wave goodbye瀟洒地瀟洒揮揮手瀟洒地瀟洒揮揮手瀟洒地瀟洒揮揮手潇洒地潇洒地潇洒地瀟洒揮揮手瀟洒地瀟洒地瀟洒地潇洒挥挥手潇洒地潇洒手潇洒揮揮手瀟洒地瀟洒揮揮手 at parting
You don’t have to wait for me where you are
I don’t have colorful phoenix wings to fly in pairs, but we are soul mates
I never promised, so pretend I don’t love you
Wandering in a simple world, enjoying the breath
Why trap me in a complicated relationship?
You asked when I’ll return, but there’s no set date, but we are soul mates
Tears never fell, so pretend I don’t care
I cherish the beautiful love in my memories
So I chose to hide all my feelings in my heart
Snowflakes are flying, blurring the day and night
I can’t see your tenderness
Occasionally, I have the thought of reaching for the stars
I don’t intentionally wait for you
We can wave goodbye瀟洒地瀟洒揮揮手瀟洒地瀟洒揮揮手瀟洒地瀟洒揮揮手潇洒地潇洒地潇洒地瀟洒揮揮手瀟洒地瀟洒地瀟洒地潇洒挥挥手潇洒地瀟洒手潇洒揮揮手瀟洒地瀟洒揮揮手瀟洒地瀟洒揮揮手 at parting
You don’t have to wait for me where you are
I don’t have colorful phoenix wings to fly in pairs, but we are soul mates
I never promised, so pretend I don’t love you
Wandering in a simple world, enjoying the breath
Why trap me in a complicated relationship?
You asked when I’ll return, but there’s no set date, but we are soul mates
Tears never fell, so pretend I don’t care
I cherish the beautiful love in my memories
So I chose to hide all my feelings in my heart