Paroles et traduction 林志炫 - Open You Eyes

Open You Eyes

Open your eyes Just say goodbye
这个夜晚是应该哭个痛快
相遇不算太晚 相爱不算太短
现在正好适合离开

Open your eyes and say goodbye
只是不懂怎么还笑得出来
承诺已经不再 叹息无可计算
再不离开泪就要泛滥

每一种决定都像肝肠寸断
每一种选择都是心有不甘
过了今晚你要开始学着勇敢
不可知的未来 你要自己承担

每一种决定都像肝肠寸断
每一种选择都是心有不甘
过了今晚代表容许背叛
这样的爱 只是错误的示范

Open your eyes Just say goodbye
这个夜晚是应该哭个痛快

Открой глаза

Открой глаза и просто скажи "прощай"
В эту ночь стоит выплакаться до дна
Встреча не была слишком поздней, любовь не была слишком короткой
Сейчас самое время уйти

Открой глаза и скажи "прощай"
Просто не понимаю, как ты еще можешь улыбаться
Обещания больше нет, вздохи не сосчитать
Если я не уйду сейчас, слезы хлынут потоком

Каждое решение подобно разрыву сердца
Каждый выбор пропитан нежеланием
После этой ночи ты должна научиться быть сильной
Неизвестное будущее тебе придется встретить одной

Каждое решение подобно разрыву сердца
Каждый выбор пропитан нежеланием
После этой ночи я позволяю тебе предать меня
Такая любовь — всего лишь ошибочный пример

Открой глаза и просто скажи "прощай"
В эту ночь стоит выплакаться до дна