Paroles et traduction 林志炫 - 不知所措
不知所措
I Don't Know What to Do
怎么会从你的双眸中
How
could
it
be
that
from
your
eyes
决定了我的难过
You
decided
how
sad
I
would
be
这次只有我们知道
This
time,
only
we
know
在彼此之间交换的承诺
The
promise
we
exchanged
between
us
没有说出感受
Not
saying
what
we
feel
只有不经意的沉默
Only
the
unintended
silence
却不能肯定你真的会懂
But
I
can't
be
sure
you
truly
understand
你身旁的他该是告诉我不能再说
The
man
by
your
side
should
be
telling
me
that
I
can't
say
any
more
在我再想从你的眼中找到悸动
When
I
try
once
more
to
find
the
excitement
in
your
eyes
也许我从门口离去不能代表些什么
Perhaps
me
leaving
from
the
doorway
won't
mean
anything
我以为你会留住我
I
thought
you
would
hold
me
back
只有自己爱上你的夜里
Only
in
the
nights
when
I
fell
in
love
with
you
我不知所措
I
don't
know
what
to
do
让你轻易地把我的心带走
To
let
you
take
my
heart
so
easily
只有自己爱上你的夜里
Only
in
the
nights
when
I
fell
in
love
with
you
我不知所措
I
don't
know
what
to
do
让你轻易地把我的心带走
To
let
you
take
my
heart
so
easily
你身旁的他该是告诉我不能再说
The
man
by
your
side
should
be
telling
me
that
I
can't
say
any
more
在我再想从你的眼中找到悸动
When
I
try
once
more
to
find
the
excitement
in
your
eyes
也许我从门口离去不能代表些什么
Perhaps
me
leaving
from
the
doorway
won't
mean
anything
我以为你会留住我
I
thought
you
would
hold
me
back
只有自己爱上你的夜里
Only
in
the
nights
when
I
fell
in
love
with
you
我不知所措
I
don't
know
what
to
do
让你轻易地把我的心带走
To
let
you
take
my
heart
so
easily
只有自己爱上你的夜里
Only
in
the
nights
when
I
fell
in
love
with
you
我不知所措
I
don't
know
what
to
do
让你轻易地把我的心带走
To
let
you
take
my
heart
so
easily
怎么会从你的双眸中
How
could
it
be
that
from
your
eyes
决定了我的难过
You
decided
how
sad
I
would
be
这次只有我们知道
This
time,
only
we
know
在彼此之间交换的承诺
The
promise
we
exchanged
between
us
只有自己爱上你的夜里
Only
in
the
nights
when
I
fell
in
love
with
you
我不知所措
I
don't
know
what
to
do
让你轻易地把我的心带走
To
let
you
take
my
heart
so
easily
只有自己爱上你的夜里
Only
in
the
nights
when
I
fell
in
love
with
you
我不知所措
I
don't
know
what
to
do
让你轻易地把我的心带走
To
let
you
take
my
heart
so
easily
只有自己爱上你的夜里
Only
in
the
nights
when
I
fell
in
love
with
you
我不知所措
I
don't
know
what
to
do
让你轻易地把我的心带走
To
let
you
take
my
heart
so
easily
只有自己爱上你的夜里
Only
in
the
nights
when
I
fell
in
love
with
you
我不知所措
I
don't
know
what
to
do
让你轻易地把我的心带走
To
let
you
take
my
heart
so
easily
只有自己爱上你的夜里
Only
in
the
nights
when
I
fell
in
love
with
you
我不知所措
I
don't
know
what
to
do
让你轻易地把我的心带走
To
let
you
take
my
heart
so
easily
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Li Ji
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.