Paroles et traduction 林志炫 - 你的愁我的梦
你的愁
我的梦
Твоя
печаль,
моя
мечта
当我再次回到熟悉的地方
Когда
я
снова
вернусь
в
знакомое
место
为何眼中竟是一片沧桑
Почему
в
моих
глазах
отражаются
превратности
судьбы?
当我再次见到熟悉的景象
Когда
я
снова
увижу
знакомую
сцену
你是否别来无恙
Ты
в
порядке?
记忆中的你依然闪亮
Ты
все
еще
сияешь
в
моей
памяти
逝去的年少不再轻狂
Потерянная
юность
больше
не
легкомысленна
只空留惆怅
Только
оставь
меланхолию
迈开脚步我又向着时间出发
Делая
шаги,
я
снова
отправляюсь
навстречу
времени
让落日把影子越拖越长
Пусть
заходящее
солнце
тянет
тень
все
длиннее
и
длиннее
唱着的歌仍然和那时候一样
Песня
поется
все
та
же,
что
и
в
то
время
你是否会在前方
Вы
будете
впереди
你是我归来的方向
Ты
- направление
моего
возвращения
纵然有太多的迷惘
Даже
если
там
слишком
много
путаницы
也无法阻挡
Неудержимый
谁能给我一对翅膀
Кто
может
дать
мне
пару
крыльев
让我能愈飞愈高
Позволь
мне
взлетать
все
выше
и
выше
试着看到无尽远方
Попытайся
увидеть
бесконечное
расстояние
依稀有你去向
Смутно
представляю,
куда
вы
направляетесь
让我的眼中不再涌出所有你的愁
Пусть
все
твои
заботы
больше
не
льются
из
моих
глаз
也许是我的梦
Может
быть,
это
моя
мечта
迈开脚步我又向着落日出发
Шагнув
вперед,
я
снова
направился
к
заходящему
солнцу.
让时间把影子越拉越长
Пусть
время
тянет
тень
все
дольше
и
дольше
唱着的歌仍然和那时候一样
Песня
поется
все
та
же,
что
и
в
то
время
你是否会在前方
Вы
будете
впереди
你是我归去的方向
Ты
- направление
моего
возвращения
纵然有再多的迷惘
Независимо
от
того,
насколько
там
все
запутано
也无法阻挡
Неудержимый
谁能给我一对翅膀
Кто
может
дать
мне
пару
крыльев
让我能愈飞愈高
Позволь
мне
взлетать
все
выше
и
выше
试着看到无尽远方
Попытайся
увидеть
бесконечное
расстояние
依稀有你去向
Смутно
представляю,
куда
вы
направляетесь
让我的眼中不再涌出所有你的愁
Пусть
все
твои
заботы
больше
не
льются
из
моих
глаз
也许是我的梦
Может
быть,
это
моя
мечта
唱着不变的歌
Поет
одну
и
ту
же
песню
做着同样的梦
Видеть
один
и
тот
же
сон
唱着不变的歌
Поет
одну
и
ту
же
песню
做着同样的梦
Видеть
один
и
тот
же
сон
唱着不变的歌
Поет
одну
и
ту
же
песню
做着同样的梦
Видеть
один
и
тот
же
сон
唱着不变的歌
Поет
одну
и
ту
же
песню
做着同样的梦
Видеть
один
и
тот
же
сон
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.