Paroles et traduction 林志炫 - 冬
飘泊的心情哪里躲
Где
спрятать
блуждающее
настроение
天地间
呼啸着
Свистит
между
небом
и
землей
令人窒息的哀怨
Удушающий
жалобный
我颤抖
低着头
Я
задрожал
и
опустил
голову
如何才能抵挡这一季的严冬
Как
мы
можем
выдержать
суровую
зиму
этого
сезона?
早已经随着你远走
Уже
ушел
с
тобой
你带走
是你带走
Ты
забираешь
это,
ты
забираешь
это
向日葵和玫瑰的醇酒
Мягкое
вино
из
подсолнечника
и
розы
温暖片刻我那冰冷的心窝
Согрей
на
мгновение
мое
холодное
сердце
你将是挥之不去的梦靥
今生今世纠缠着我
Ты
будешь
затяжным
кошмаром,
который
преследует
меня
в
этой
жизни
и
в
этом
мире
在每个魂萦梦牵的午夜
彻底的摧毁我的梦
Полностью
разрушай
мои
сны
в
полночь
каждый
раз,
когда
моя
душа
преследует
мои
сны.
全部的温柔都随你而走
Вся
нежность
уходит
с
тобой
而你的容颜
早已越来越远
И
твое
лицо
уже
становится
все
дальше
и
дальше
越来越远
越来越远
喔...
Это
становится
все
дальше
и
дальше
и
дальше...
越来越远
越来越远
喔...
Это
становится
все
дальше
и
дальше
и
дальше...
飘泊的心情哪里躲
Где
спрятать
блуждающее
настроение
天地间
呼啸着
Свистит
между
небом
и
землей
令人窒息的哀怨
Удушающий
жалобный
温暖此刻我那冰冻的心窝
Согрей
мое
замерзшее
сердце
в
этот
момент
你将是挥之不去的梦靥
今生今世纠缠着我
Ты
будешь
затяжным
кошмаром,
который
преследует
меня
в
этой
жизни
и
в
этом
мире
在每个魂萦梦牵的午夜
彻底的摧毁我的梦
Полностью
разрушай
мои
сны
в
полночь
каждый
раз,
когда
моя
душа
преследует
мои
сны.
全部的温柔都随你而走
Вся
нежность
уходит
с
тобой
而你的容颜
早已越来越远
И
твое
лицо
уже
становится
все
дальше
и
дальше
越来越远
越来越远
喔...
Это
становится
все
дальше
и
дальше
и
дальше...
越来越远
越来越远
喔...
Это
становится
все
дальше
и
дальше
и
дальше...
越来越远
越来越远
喔...
Это
становится
все
дальше
и
дальше
и
дальше...
越来越远
越来越远
喔...
Это
становится
все
дальше
и
дальше
и
дальше...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): U-wei Xie
Album
蒙娜麗莎的眼淚
date de sortie
26-02-1998
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.