Paroles et traduction 林志炫 - 凤凰花开的路口+演奏曲(Hidden Track)

凤凰花开的路口+演奏曲(Hidden Track)

又到凤凰花朵开放的时候
想起某个好久不见老朋友
记忆跟着感觉慢慢变鲜活
染红的山坡 道别的路口
青春带走了什么 留下了什么
剩一片感动在心窝
时光的河入海流 终于我们分头走
没有哪个港口 是永远的停留
脑海之中有一个 凤凰花开的路口
有我最珍惜的朋友
也许值得纪念的事情不多
至少还有这段回忆够深刻
是否远方的你有同样感受
成长的坎坷 分享的片刻
当我又再次唱起 你写下的歌
彷佛又回到那时候
时光的河入海流 终于我们分头走
没有哪个港口 是永远的停留
脑海之中有一个 凤凰花开的路口
有我最珍惜的朋友
几度花开花落 有时快乐 有时落寞
很欣慰生命某段时刻 曾一起渡过
时光的河入海流 终于我们分头走
没有哪个港口 是永远的停留
脑海之中有一个 凤凰花开的路口
有我最珍惜的朋友
给我最珍惜的朋友
演奏曲

Flamboyant Blossoms Crossroad + Instrumental (Hidden Track)

As the flamboyant blossoms bloom once more,
I recall an old friend, unseen for years.
Memories stir, becoming vivid once again,
The crimson-hued hillside, the parting lane.
What did our youth take, and what did it bestow?
A touch of sentiment, etched deep within.
As time's river flows into the sea, our paths diverge,
For harbors are not meant for eternal repose.
In the recesses of my mind, there is a crossroad where flamboyant blossoms bloom,
Where my most treasured friends reside.
Perhaps our shared moments were few and fleeting,
But this one memory glows with lasting light.
Do you too, my distant friend, feel the same way?
The trials of growing up, the moments we shared,
When I sing again the song you penned,
It's as if I'm transported back in time.
As time's river flows into the sea, our paths diverge,
For harbors are not meant for eternal repose.
In the recesses of my mind, there is a crossroad where flamboyant blossoms bloom,
Where my most treasured friends reside.
Through seasons of bloom and fall, joy and sorrow intertwine,
I'm grateful for the chapter we shared in our lives.
As time's river flows into the sea, our paths diverge,
For harbors are not meant for eternal repose.
In the recesses of my mind, there is a crossroad where flamboyant blossoms bloom,
Where my most treasured friends reside.
To my most cherished friend,
Instrumental