Paroles et traduction 林志炫 - 只為妳唱

只為妳唱

原諒我不懂包裝¯讓話語甜如蜜糖
原諒我不會假裝¯呵護你喜樂和悲傷
多心疼你的堅強¯虧欠你柔軟心腸¯
把感觸說盡也紙短情長

所以寫首歌送給你¯這首歌只為你而唱
用我最溫柔的力量¯唱出婉轉激昂
當回憶慢慢被遺忘¯永遠在心上¯
這故事會不停 地在播放

有些歌陪我成長¯多少次紅了眼眶
有些人怎麼能忘¯閉上眼就自然會想
不論在什麼地方¯但願它也能同樣¯
觸動你心底最深的地方

讓每個受傷孤單的靈魂¯可以釋放

Пою только для тебя

Прости, что не умею красиво говорить, чтобы слова мои были сладки, как мед.
Прости, что не умею притворяться, оберегая твою радость и печаль.
Как мне больно видеть твою силу, как мне жаль твою нежную душу.
Даже если высказать все чувства, слов будет мало.

Поэтому я написал тебе песню, эту песню я пою только для тебя.
Своей самой нежной силой, я пою нежно и страстно.
Когда воспоминания медленно стираются, они навсегда останутся в моем сердце.
Эта история будет звучать снова и снова.

Некоторые песни росли вместе со мной, сколько раз они заставляли меня плакать.
Некоторых людей невозможно забыть, стоит закрыть глаза, и я думаю о них.
Где бы я ни был, я надеюсь, что эта песня также
Коснётся самых глубин твоей души.

Пусть каждая раненая, одинокая душа сможет найти освобождение.