Paroles et traduction 林志炫 - 告別憂傷
告别了我的忧伤
I've
bid
farewell
to
my
melancholy
我要出发到远方
I'm
setting
off
to
distant
lands
这个熟悉的地方
This
familiar
place
充满太多地假象
Is
filled
with
far
too
many
illusions
儿时拥有的光芒
The
radiance
of
my
childhood
依然闪耀在我心上
Still
flickers
in
my
heart
只是失去它应有的方向
I've
merely
lost
sight
of
its
true
path
啊...
Ah...
天上的白云
The
clouds
in
the
sky
为我张开流浪的翅膀
Unfold
my
wandering
wings
for
me
我要学你潇洒的模样
I'll
emulate
your
graceful
form
在蓝天中飞翔
Soaring
through
the
cerulean
expanse
啊...
告别忧伤
Ah...
Farewell,
melancholy
告别这熟悉的地方
Farewell,
this
familiar
place
我要走上我的方向
I'll
forge
my
own
path
寻找儿时的遗忘
In
search
of
my
forgotten
childhood
告别了我的忧伤
I've
bid
farewell
to
my
melancholy
我要出发到远方
I'm
setting
off
to
distant
lands
这个熟悉的地方
This
familiar
place
充满太多地假象
Is
filled
with
far
too
many
illusions
儿时拥有的光芒
The
radiance
of
my
childhood
依然闪耀在我心上
Still
flickers
in
my
heart
只是失去它应有的方向
I've
merely
lost
sight
of
its
true
path
啊...
Ah...
天上的白云
The
clouds
in
the
sky
为我张开流浪的翅膀
Unfold
my
wandering
wings
for
me
我要学你潇洒的模样
I'll
emulate
your
graceful
form
在蓝天中飞翔
Soaring
through
the
cerulean
expanse
啊...
告别忧伤
Ah...
Farewell,
melancholy
告别这熟悉的地方
Farewell,
this
familiar
place
我要走上我的方向
I'll
forge
my
own
path
寻找儿时的遗忘
In
search
of
my
forgotten
childhood
天上的白云
The
clouds
in
the
sky
为我张开流浪的翅膀
Unfold
my
wandering
wings
for
me
我要学你潇洒的模样
I'll
emulate
your
graceful
form
在蓝天中飞翔
Soaring
through
the
cerulean
expanse
啊...
告别忧伤
Ah...
Farewell,
melancholy
告别这熟悉的地方
Farewell,
this
familiar
place
我要走上我的方向
I'll
forge
my
own
path
寻找儿时的遗忘
In
search
of
my
forgotten
childhood
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.