Paroles et traduction 林志炫 - 失而復得
幾乎忘了
如何再快樂
以為人生就這樣了
I
almost
forgot
how
to
be
happy
again
I
thought
my
life
was
over
摀住耳朵
唱情歌
只聽見心裡的疼
I
covered
my
ears
and
sang
love
songs
Only
hearing
the
pain
in
my
heart
滿足的
有過
我應該不缺什麼
I
have
had
enough
I
should
not
lack
anything
人怎能
奢望太多
How
can
a
person
expect
too
much?
只有等
只有忍
妳的心
再失而復得
I
can
only
wait
I
can
only
endure
Until
your
heart
is
lost
and
found
again
不怕冷
不怨恨
等妳我的情感
失而復得
I'm
not
afraid
of
the
cold
I
don't
resent
you
Waiting
for
my
feelings
for
you
to
be
lost
and
found
again
幾乎斷了
想妳的念頭
以為愛你
真的錯了
I
almost
stopped
thinking
about
you
I
thought
loving
you
was
really
wrong
閉上雙眼
關上了燈
心卻開了門在等
I
closed
my
eyes
and
turned
off
the
lights
But
my
heart
opened
a
door
and
waited
滿足的
有過
我應該不缺什麼
I
have
had
enough
I
should
not
lack
anything
人怎能
奢望太多
How
can
a
person
expect
too
much?
只有等
只有忍
妳的心
再失而復得
I
can
only
wait
I
can
only
endure
Until
your
heart
is
lost
and
found
again
不怕冷
不怨恨
等妳我的情感
I'm
not
afraid
of
the
cold
I
don't
resent
you
Waiting
for
my
feelings
for
you
就算
妳不問不管
也
不看
Even
if
you
don't
ask,
don't
care,
or
don't
look
喔~
愛
又怎能釋懷
又怎能推翻
Oh~
Love
How
can
it
be
dismissed
and
overturned?
我如何看穿
滿心遺憾
苦得更明白
How
could
I
see
through
it
with
regret
and
understand
it
more?
只有等
只有忍
妳的心
再失而復得
I
can
only
wait
I
can
only
endure
Until
your
heart
is
lost
and
found
again
不怕冷
不怨恨
等待失而復得
I'm
not
afraid
of
the
cold
I
don't
resent
you
Waiting
for
it
to
be
lost
and
found
again
只有等
只有忍
妳的心
再失而復得
I
can
only
wait
I
can
only
endure
Until
your
heart
is
lost
and
found
again
不怕冷
不怨恨
讓承諾失而
復得
唔~
I'm
not
afraid
of
the
cold
I
don't
resent
you
Letting
the
promise
be
lost
and
found
again
Mhm~
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tony Smith
Album
散了吧
date de sortie
01-04-1997
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.