Paroles et traduction 林志炫 - 我的歌我的心

我的歌我的心

我的歌我的心
带走我的歌
带走我的心
带走我的梦
最好什么也不剩
该你有多深
该还你几分
就让我什么都不剩
在喧哗笑语中
总觉得有谁注视我
我猜想着你在黑暗中那个角落
我潇洒的唱着歌
躲开你悠悠的视线
像戴着面具掩饰住我笨拙的脸
我唱了一遍又一遍
那怕换来总是沉默
我想在歌中对你说
若你愿意
听我的心就像听我的歌
带走我的歌
带走我的心
带走我的梦
最好什么也不剩
该你有多深
该还你几分
就让我什么都不剩
就让我什么都不剩

Моя песня, моё сердце

Моя песня, моё сердце
Забери мою песню,
Забери моё сердце,
Забери мои мечты,
Лучше, чтобы ничего не осталось.
Насколько глубоко ты в моём сердце?
Сколько я должен тебе отдать?
Пусть у меня ничего не останется.
В шумном веселье
Мне всегда кажется, что кто-то наблюдает за мной.
Я представляю тебя в тёмном углу,
Я беззаботно пою,
Уклоняясь от твоего томного взгляда.
Как будто маска скрывает моё смущённое лицо.
Я пою снова и снова,
Даже если в ответ лишь молчание.
Я хочу сказать тебе в песне,
Если ты захочешь,
Слушай моё сердце, как слушаешь мою песню.
Забери мою песню,
Забери моё сердце,
Забери мои мечты,
Лучше, чтобы ничего не осталось.
Насколько глубоко ты в моём сердце?
Сколько я должен тебе отдать?
Пусть у меня ничего не останется.
Пусть у меня ничего не останется.