Paroles et traduction 林志炫 - 有梦有朋友

有梦有朋友

有梦有朋友
夜将来临
心灵暗淡时光
那一盏灯
最早为你点亮
当黎明时分
回首长夜漫漫
那一颗星
坚持陪你一晚
在难免有风有雨人生长路上
因为你我会变得更坚强
梦想在左手
朋友是右手
未来才会变得有看头
软弱的时候
我不会低头
多么幸运和你一起走
明天的天空
因为有梦有朋友
心灵的翅膀才能飞得久
夜将来临
心灵暗淡时光
那一盏灯
最早为你点亮
当黎明时分
回首长夜漫漫
那一颗星
坚持陪你一晚
在难免有风有雨人生长路上
因为你我会变得更坚强
梦想在左手
朋友是右手
未来才会变得有看头
软弱的时候
我不会低头
多么幸运和你一起走
有梦有朋友
有汗有笑有泪滴
都会是一生温暖的回忆
梦想在左手
朋友是右手
未来才会变得有看头
软弱的时候
我不会低头
多么幸运和你一起走
有梦有朋友
有汗有笑有泪滴
都会是一生温暖的回忆
有梦有朋友
有笑有泪滴
将是我们温暖的回忆

Есть мечта, есть друзья

Есть мечта, есть друзья
Ночь приближается,
Время тускнеет в душе,
Этот огонёк
Первым для тебя зажёгся.
Когда рассвет настаёт,
Оглядываясь на долгую ночь,
Та звезда
Всю ночь была с тобой.
На неизбежно ветреном и дождливом жизненном пути
Благодаря тебе я становлюсь сильнее.
Мечта в левой руке,
Друзья в правой,
И будущее становится светлым.
В моменты слабости
Я не опущу голову,
Как же мне повезло идти вместе с тобой.
Завтрашнее небо
Благодаря мечте и друзьям
Крылья души смогут летать долго.
Ночь приближается,
Время тускнеет в душе,
Этот огонёк
Первым для тебя зажёгся.
Когда рассвет настаёт,
Оглядываясь на долгую ночь,
Та звезда
Всю ночь была с тобой.
На неизбежно ветреном и дождливом жизненном пути
Благодаря тебе я становлюсь сильнее.
Мечта в левой руке,
Друзья в правой,
И будущее становится светлым.
В моменты слабости
Я не опущу голову,
Как же мне повезло идти вместе с тобой.
Есть мечта, есть друзья,
Есть пот, есть смех, есть слёзы,
Всё это станет тёплым воспоминанием на всю жизнь.
Мечта в левой руке,
Друзья в правой,
И будущее становится светлым.
В моменты слабости
Я не опущу голову,
Как же мне повезло идти вместе с тобой.
Есть мечта, есть друзья,
Есть пот, есть смех, есть слёзы,
Всё это станет тёплым воспоминанием на всю жизнь.
Есть мечта, есть друзья,
Есть смех, есть слёзы,
Станут нашими тёплыми воспоминаниями.