Paroles et traduction 林志炫 - 袖手旁觀
寂寞让人盲
思念让人慌
Одиночество
делает
людей
слепыми,
мысли
заставляют
людей
паниковать
多喝一点酒
多吹一些风
能不能解放
Можешь
ли
ты
пить
больше
вина
и
дуть
сильнее
ветра?
生活有些忙
坚持有点难
Жизнь
немного
занята,
немного
трудно
придерживаться
ее
闭上一只眼
点上一根烟
能不能不管
Закрой
один
глаз
и
закури
сигарету.
Ты
можешь
оставить
это
в
покое?
妳最近好吗
身体可无恙
Как
у
вас
дела
в
последнее
время?
вы
в
добром
здравии
多想不去想
夜夜偏又想
真教人为难
Трудно
не
думать
об
этом
всю
ночь
напролет
и
не
хотеть
по-настоящему
учить
людей
妳的脸庞闭上眼睛就在我面前转呀转
Твое
лицо
закрывает
глаза
и
поворачивается
ко
мне
我拿什么条件能够把妳遗忘
На
каких
условиях
я
могу
забыть
тебя
除非我们从一开始就不曾爱过对方
Разве
что
мы
никогда
не
любили
друг
друга
с
самого
начала
妳的近况断续从朋友口中传到我耳畔
Ваша
недавняя
ситуация
периодически
передавалась
из
уст
моего
друга
в
мое
ухо
我拿什么条件可以袖手旁观
На
каких
условиях
я
могу
бездействовать
除非妳说离开我妳从不曾觉得遗憾
Ты
никогда
не
жалеешь,
пока
не
скажешь,
что
бросил
меня
生活有些忙
坚持有点难
Жизнь
немного
занята,
немного
трудно
придерживаться
ее
闭上一只眼
点上一根烟
能不能不管
Закрой
один
глаз
и
закури
сигарету.
Ты
можешь
оставить
это
в
покое?
妳最近好吗
身体可无恙
Как
у
вас
дела
в
последнее
время?
вы
в
добром
здравии
多想不去想
夜夜偏又想
真教人为难
Трудно
не
думать
об
этом
всю
ночь
напролет
и
не
хотеть
по-настоящему
учить
людей
妳的脸庞闭上眼睛就在我面前转呀转
Твое
лицо
закрывает
глаза
и
поворачивается
ко
мне
我拿什么条件能够把妳遗忘
На
каких
условиях
я
могу
забыть
тебя
除非我们从一开始就不曾爱过对方
Разве
что
мы
никогда
не
любили
друг
друга
с
самого
начала
妳的近况断续从朋友口中传到我耳畔
Ваша
недавняя
ситуация
периодически
передавалась
из
уст
моего
друга
в
мое
ухо
我拿什么条件可以袖手旁观
На
каких
условиях
я
могу
бездействовать
除非妳说离开我妳从不曾觉得遗憾
Ты
никогда
не
жалеешь,
пока
не
скажешь,
что
бросил
меня
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): 黃國倫
Album
擦聲而過
date de sortie
01-04-2001
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.