突然好想你 - 林志穎 traduction en anglais

突然好想你

突然好想你 词∶邬裕康 曲∶洪敬尧
我为甚么 想避开人群
又为甚么 翻出旧CD
我的情绪 突然跌进回忆
oh baby
我为甚么 夜里睡不宁
又为甚么 笑里有伤心
你的照片 又被我重新
放进我的皮夹里
突然好想你
我措手不及
离别的那场雷雨常常将我惊醒
突然好想你
到我的怀里
爱若是闭上眼数到三
就不能回来 眼泪不会流下来
我为甚么 想避开人群
又为甚么 翻出旧CD
我的情绪 突然跌进回忆
oh baby
我为甚么 夜里睡不宁
又为甚么 笑里有伤心
你的照片 又被我重新
放进我的皮夹里
突然好想你
我措手不及
离别的那场雷雨常常将我惊醒
突然好想你
到我的怀里
爱若是闭上眼数到三
就不能回来 眼泪不会流下来
(music)
突然好想你
和那场过去
我多恨自己不曾好好的真惜你
突然好想你
向你狂奔去
把你脸颊的泪水抹去
紧紧抱紧
到死都不会离去
突然好想你

Suddenly Missing You So Much

Suddenly Missing You So Much Lyrics: Wu Yukang Music: Hong Jingyao
Why do I want to avoid the crowds?
And why do I dig out the old CDs?
My mood suddenly falls into memories
Oh baby
Why can't I sleep at night?
And why is there sadness in my smile?
Your photo is once again
Put back in my wallet
Suddenly missing you so much
I'm caught off guard
The thunderstorm of our parting often startles me awake
Suddenly missing you so much
Into my arms
If love is closing my eyes and counting to three
Then there's no return, and tears won't fall
Why do I want to avoid the crowds?
And why do I dig out the old CDs?
My mood suddenly falls into memories
Oh baby
Why can't I sleep at night?
And why is there sadness in my smile?
Your photo is once again
Put back in my wallet
Suddenly missing you so much
I'm caught off guard
The thunderstorm of our parting often startles me awake
Suddenly missing you so much
Into my arms
If love is closing my eyes and counting to three
Then there's no return, and tears won't fall
(music)
Suddenly missing you so much
And that past
I hate myself so much for not cherishing you properly
Suddenly missing you so much
Running towards you
Wiping away the tears from your cheeks
Holding you tight
Never letting go, till death do us part
Suddenly missing you so much