Paroles et traduction 林慧萍 - 影子
影子
тень
仿佛我看见熟悉的影子
Как
будто
я
увидел
знакомую
тень
又靠在明亮的窗前
Снова
склоняюсь
перед
ярким
окном
不断对我在凝视
Продолжай
смотреть
на
меня
我问我自己这是否真实
Я
спросил
себя,
правда
ли
это
每一次闪过的灯光
Каждый
раз,
когда
вспыхивал
свет
照亮过去的故事
Пролить
свет
на
историю
прошлого
可是我知道
Но
я
знаю
我无法真的失去你
Я
действительно
не
могу
потерять
тебя
不管是在未来或是过去
Будь
то
в
будущем
или
в
прошлом
每一个低沉的情绪
Каждая
низкая
эмоция
拥着我走入褪色的梦中
Обними
меня
в
исчезающем
сне.
每一个幽暗的夜
Каждую
темную
ночь
不再可能碰触到寂寞的脸孔
Больше
невозможно
прикоснуться
к
одинокому
лицу
从开始就未曾消失
Никогда
не
исчезал
с
самого
начала
那是我内心的影子
Это
тень
моего
сердца
仿佛我看见熟悉的影子
Как
будто
я
увидел
знакомую
тень
又靠在明亮的窗前
Снова
склоняюсь
перед
ярким
окном
不断对我在凝视
Продолжай
смотреть
на
меня
我问我自己这是否真实
Я
спросил
себя,
правда
ли
это
每一次闪过的灯光
Каждый
раз,
когда
вспыхивал
свет
照亮过去的故事
Пролить
свет
на
историю
прошлого
可是我知道
Но
я
знаю
我无法真的失去你
Я
действительно
не
могу
потерять
тебя
不管是在未来或是过去
Будь
то
в
будущем
или
в
прошлом
每一个低沉的情绪
Каждая
низкая
эмоция
拥着我走入褪色的梦中
Обними
меня
в
исчезающем
сне.
每一个幽暗的夜
Каждую
темную
ночь
不再可能碰触到寂寞的脸孔
Больше
невозможно
прикоснуться
к
одинокому
лицу
从开始就未曾消失
Никогда
не
исчезал
с
самого
начала
那是我内心的影子
Это
тень
моего
сердца
每一个低沉的情绪
Каждая
низкая
эмоция
拥着我走入褪色的梦中
Обними
меня
в
исчезающем
сне.
每一个幽暗的夜
Каждую
темную
ночь
不再可能碰触到寂寞的脸孔
Больше
невозможно
прикоснуться
к
одинокому
лицу
从开始就未曾消失
Никогда
не
исчезал
с
самого
начала
那是我内心的影子
Это
тень
моего
сердца
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.