Paroles et traduction 林慧萍 - 情怀
情怀
Sentiment
你未曾告诉我你来自何方
You
never
told
me
where
you
came
from
我也不想问你去向何处
And
I
had
no
desire
to
ask
where
you
were
headed
只因你的飘逸吸引了我
Your
carefree
nature
drew
me
in
于是我将一切投入于你
And
so
I
poured
my
heart
out
to
you
你不必给我任何承诺
No
promises
were
made
by
you
而我也对你毫无怨尤
And
I
had
no
expectations
of
you
等有一天你要走的那一刻
And
when
the
time
came
for
you
to
leave
你会记得我曾拥有你
You
will
remember
that
I
had
you
你曾拥有我
You
had
me
你未曾告诉我你来自何方
You
never
told
me
where
you
came
from
我也不想问你去向何处
And
I
had
no
desire
to
ask
where
you
were
headed
只因你的飘逸吸引了我
Your
carefree
nature
drew
me
in
于是我将一切投入于你
And
so
I
poured
my
heart
out
to
you
你不必给我任何承诺
No
promises
were
made
by
you
而我也对你毫无怨尤
And
I
had
no
expectations
of
you
等有一天你要走的那一刻
And
when
the
time
came
for
you
to
leave
你会记得我曾拥有你
You
will
remember
that
I
had
you
你曾拥有我
You
had
me
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.