Paroles et traduction 林慧萍 - 雨中的車站

雨中的車站

雨中的车站 一片波浪般的伞
天有些灰暗 我站在月台前方
火红的雨伞 你一眼就看见
而我的思念 将藏在回忆里面
像是期待在雨中的一把伞 我把心遗落在回忆的港湾
雨中的车站 人聚人散 你是否还记得我等你的习惯
好想能再和你共撑一把伞 我好想永远靠在你的臂弯
像从前一样 边走边谈 雨下得再狂也不会感觉孤单

火红的雨伞 你一眼就看见
而我的思念 将藏在回忆里面
像是期待在雨中的一把伞 我把心遗落在回忆的港湾
雨中的车站 人聚人散 你是否还记得我等你的习惯
好想能再和你共撑一把伞 我好想永远靠在你的臂弯
像从前一样 边走边谈 雨下得再狂也不会感觉孤单

Автобусная остановка под дождем

Автобусная остановка под дождем, море зонтов.
Небо хмурится. Я стою на краю платформы.
Твой ярко-красный зонт… я узнаю его из тысячи.
А моя тоска по тебе спрячется в глубине воспоминаний.
Как зонт, который ждут под дождем, я оставила свое сердце в тихой гавани воспоминаний.
Автобусная остановка под дождем, люди приходят и уходят. Помнишь ли ты, как я ждала тебя?
Как бы мне хотелось снова идти с тобой под одним зонтом, прижаться к твоему плечу…
Как когда-то, идти и говорить обо всем. И пусть дождь льет как из ведра, нам не будет одиноко.

Твой ярко-красный зонт… я узнаю его из тысячи.
А моя тоска по тебе спрячется в глубине воспоминаний.
Как зонт, который ждут под дождем, я оставила свое сердце в тихой гавани воспоминаний.
Автобусная остановка под дождем, люди приходят и уходят. Помнишь ли ты, как я ждала тебя?
Как бы мне хотелось снова идти с тобой под одним зонтом, прижаться к твоему плечу…
Как когда-то, идти и говорить обо всем. И пусть дождь льет как из ведра, нам не будет одиноко.