林憶蓮 - Fen Fen Zhong Xu Yao Ni - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction 林憶蓮 - Fen Fen Zhong Xu Yao Ni




Fen Fen Zhong Xu Yao Ni
Каждую минуту нуждаюсь в тебе
願我會摣火箭 帶你到天空去
Хочу взять ракету и унести тебя в небо,
在太空中兩人住
жить с тобой в космосе.
活到一千歲 都一般心醉
Даже прожив тысячу лет, я буду так же пьяна от любви.
有你在身邊多樂趣
С тобой рядом так весело.
共你雙雙對 好得尺好得意
Мы вместе, так хорошо и радостно,
地冧天崩當閒事
что землетрясения и падения небес кажутся пустяками.
就算翻風雨 只需睇到你
Даже если начнется буря, мне нужно лишь увидеть тебя,
似見陽光千萬裡
и мне станет так же светло, как от миллиона солнц.
有了你開心啲 乜都稱心滿意
С тобой я счастливее, всё меня радует,
鹹魚白菜也好好味
даже соленая рыба с капустой кажется вкусной.
我與你永共聚 分分鐘需要你
Я хочу быть с тобой всегда, каждую минуту нуждаюсь в тебе.
你似是陽光空氣
Ты для меня как солнце и воздух.
扮靚啲皆因你 癲癲地皆因你
Я прихорашиваюсь для тебя, схожу с ума из-за тебя,
為你甘心做傻事
ради тебя готова на любые глупости.
扮下猩猩叫 睇到乜都笑
Изображаю гориллу, смеюсь над всем,
有你在身邊多樂趣
ведь с тобой рядом так весело.
若有朝失左你 花開都不美
Если однажды я потеряю тебя, даже цветы не будут казаться красивыми.
願到荒島去長住
Я готова уехать жить на необитаемый остров,
做個假的你 天天都相對
сделать твою копию и каждый день быть с ней,
對木頭公仔做戲
играть с деревянной куклой.
有了你開心啲 乜都稱心滿意
С тобой я счастливее, всё меня радует,
鹹魚白菜也好好味
даже соленая рыба с капустой кажется вкусной.
我與你永共聚 分分鐘需要你
Я хочу быть с тобой всегда, каждую минуту нуждаюсь в тебе.
你似是陽光空氣
Ты для меня как солнце и воздух.
有了你開心啲 乜都稱心滿意
С тобой я счастливее, всё меня радует,
鹹魚白菜也好好味
даже соленая рыба с капустой кажется вкусной.
我與你永共聚 分分鐘需要你
Я хочу быть с тобой всегда, каждую минуту нуждаюсь в тебе.
你似是陽光空氣
Ты для меня как солнце и воздух.
有了你開心啲 乜都稱心滿意
С тобой я счастливее, всё меня радует,
鹹魚白菜也好好味
даже соленая рыба с капустой кажется вкусной.
我與你永共聚 分分鐘需要你
Я хочу быть с тобой всегда, каждую минуту нуждаюсь в тебе.
你似是陽光空氣
Ты для меня как солнце и воздух.
鹹魚白菜也好好味
Даже соленая рыба с капустой кажется вкусной.
你似是陽光空氣
Ты для меня как солнце и воздух.
似是陽光空氣
Как солнце и воздух.
似是陽光空氣
Как солнце и воздух.





Writer(s): Kok Kong Cheng, George Tsz Cheung Lam, Margaret Tsui


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.