Paroles et traduction Sandy Lam - 但我已給你
编：徐日勤
Arr:
Tsui
Yat
Kun
想要哭的眼睛
Eyes
that
want
to
cry
要竭力望向天际上
Must
try
to
look
up
to
the
sky
极力要我
Must
try
to
tell
myself
要脸上不要显示异样
Not
to
show
a
different
look
on
my
face
知你真需要走
Knowing
that
you
really
need
to
leave
我亦无能摆路障
I
am
also
powerless
to
put
up
a
roadblock
决定我
Decided
for
me
到此必须退让
Must
retreat
here
闯我心
Broke
into
my
heart
穿我窗
Went
through
my
window
你正是梦境的那样
You
are
exactly
what
you
were
in
my
dream
遇着了你
Having
met
you
我发现所爱不是幻象
I
found
that
the
one
I
love
is
not
an
illusion
需要的
What
I
need
不永享
Will
not
last
forever
我骤迷途失路向
I
suddenly
lost
my
way
先知道
Already
knew
一切绝不理想
That
everything
is
far
from
ideal
明白到了现在
Understanding
by
now
是你必须远去
That
you
must
go
far
away
但我一声不响
But
I
silently
said
nothing
明知过客应这样
Sure
enough,
visitors
should
be
like
this
但我已给你
But
I
already
gave
you
尽把好的给你
All
the
good
stuff
to
you
在你可感应得
As
much
as
you
can
sense
在你可觉平常
As
much
as
you
would
feel
ordinary
想要哭的眼睛
Eyes
that
want
to
cry
要竭力望向天际上
Must
try
to
look
up
to
the
sky
极力要我
Must
try
to
tell
myself
要脸上不要显示异样
Not
to
show
a
different
look
on
my
face
知你真需要走
Knowing
that
you
really
need
to
leave
我亦无能摆路障
I
am
also
powerless
to
put
up
a
roadblock
决定我
Decided
for
me
到此必须退让
Must
retreat
here
闯我心
Broke
into
my
heart
穿我窗
Went
through
my
window
你正是梦境的那样
You
are
exactly
what
you
were
in
my
dream
遇着了你
Having
met
you
我发现所爱不是幻象
I
found
that
the
one
I
love
is
not
an
illusion
需要的
What
I
need
不永享
Will
not
last
forever
我骤迷途失路向
I
suddenly
lost
my
way
先知道
Already
knew
一切绝不理想
That
everything
is
far
from
ideal
明白到了现在
Understanding
by
now
是你必须远去
That
you
must
go
far
away
但我一声不响
But
I
silently
said
nothing
明知过客应这样
Sure
enough,
visitors
should
be
like
this
但我已给你
But
I
already
gave
you
尽把好的给你
All
the
good
stuff
to
you
在你可感应得
As
much
as
you
can
sense
在你可觉平常
As
much
as
you
would
feel
ordinary
在你可感应得
As
much
as
you
can
sense
在你可觉平常
As
much
as
you
would
feel
ordinary
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.