Paroles et traduction 林憶蓮 - 因你瘋了

因你瘋了

编 伦永亮
快要变疯! 全被你迫疯!
为甚么交低些问号 叫我心痛?
你看见了我 加深困扰
招呼一声 扮作再不重要
我怕我快要 因你疯了
编辑：Argylis&Dawei
为甚么交低些问号 叫我心痛?
词 周礼茂
快要变疯! 难假装轻松!
我怕我快要 因你疯了
却看见你 抚摸她的腰
曲 张洪量
渐又将轻松假面具再戴起了
渐又将轻松假面具再戴起了
编辑：Argylis&Dawei
快要变疯! 难假装轻松!
为甚么短短的会面 叫我失控?
编辑：Argylis&Dawei
是内心辗转的入睡拒再哭叫!
勉强说笑 假装伤心已消
我怕我快要 因你疯了
编辑：Argylis&Dawei
林忆莲 - 因你疯了
每次见过你 总感困扰
这晚再见你 不减困扰
为甚么短短的会面 叫我失控?
编辑：Argylis&Dawei
快要破晓! 平伏了多少?
快要破晓! 疲倦的一宵!
我却听见 心中哭泣叫嚣
漆黑深宵 夜里只得静悄
快要变疯! 全被你迫疯!
假装的轻松 并未算少

Crazed Because of You

Arr: Lun YongLiang
Going crazy! Driven mad by you entirely!
Why do you stoop to asking questions that break my heart?
You see me and my troubles deepen
You greet me with a word and pretend like I'm not important
I fear I'm going crazy because of you
Edited by: Argylis&Dawei
Why do you stoop to asking questions that break my heart?
Lyrics: Chow Lai Mou
Going crazy! Can't pretend to be carefree!
I fear I'm going crazy because of you
But I see you caress her waist
Music: Chang HongLiang
I slowly put on the mask of ease once more
I slowly put on the mask of ease once more
Edited by: Argylis&Dawei
Going crazy! Can't pretend to be carefree!
Why does our brief meeting make me lose control?
Edited by: Argylis&Dawei
My heart twists and turns, but I refuse to cry anymore!
Forcing a laugh, pretending my sorrow has faded
I fear I'm going crazy because of you
Edited by: Argylis&Dawei
Sandy Lam - Crazed Because of You
Every time I see you, the discomfort follows
Seeing you again tonight, the discomfort lingers
Why does our brief meeting make me lose control?
Edited by: Argylis&Dawei
The dawn approaches! How much have I calmed down?
The dawn approaches! A night of weariness!
But I hear the cries of my heart echoing in my mind
In the depths of the night, only silence remains
Going crazy! Driven mad by you entirely!
Feigned ease is no longer enough