Paroles et traduction 林憶蓮 - 天衣無縫 (Live)

天衣無縫 (Live)

曲: 李宗盛 词: 林夕
编曲: MAC CHEW JENNY CHIN
一生一世是无望
仍留下一宿的渴望
肌肤紧贴著宽阔的床
宇宙洪荒再没阳光
你在我身躯的各方
动静亦恰当
彼此都有感与觉 收与放
是场梦 梦里与你天衣无缝
不再有误会重重
不管你我之间布满暗涌
梦 任我爱到需索无穷
不怕那现实难容
存在更多裂缝
也不必怕扑空
即使相处没期限
谁又活得真的灿烂
清醒的快乐竟这么难
抱著床单贴著眉弯
吻著皮肤色的衬衫
就閤著双眼
温馨感觉只会淡 不会冷
梦 梦里与你天衣无缝
不再有误会重重
不管你我之间布满暗涌
梦 任我爱到需索无穷
不怕那现实难容
存在更多裂缝
也不必怕扑空
是场梦 梦里与你天衣无缝
不再有误会重重 不管你我之间布满暗涌
梦 任我爱到需索无穷
不怕那现实难容
无论那种结局你都认同
梦 梦里与你天衣无缝
不再有误会重重
不管你我之间布满暗涌
梦 任我爱到需索无穷
不怕那现实难容
无奈我的面容
你都不会看懂
你都不会看懂

Безупречно (Live)

Музыка: Ли Цзуншен Слова: Линь Си
Аранжировка: MAC CHEW JENNY CHIN
Вечная жизнь — несбыточная мечта,
Но остается желание одной ночи.
Кожа прижимается к широкой кровати,
Вселенная бездонна, больше нет солнца.
Ты во всех частях моего тела,
Движения и покой так уместны.
У каждого из нас есть чувства и ощущения, принятие и отдача,
Это сон, сон, в котором мы с тобой безупречны.
Больше никаких недопониманий,
Неважно, что между нами скрытые течения.
Сон, где я могу любить до бесконечности,
Не боясь, что реальность не примет,
Что в ней больше трещин.
И не нужно бояться пустоты,
Даже если у нашего сосуществования нет срока,
Кто живет по-настоящему ярко?
Трезвое счастье так трудно обрести.
Обнимаю простыню, касаясь бровей,
Целую рубашку цвета твоей кожи,
Просто закрываю глаза.
Теплое чувство лишь угаснет, но не остынет.
Сон, сон, в котором мы с тобой безупречны.
Больше никаких недопониманий,
Неважно, что между нами скрытые течения.
Сон, где я могу любить до бесконечности,
Не боясь, что реальность не примет,
Что в ней больше трещин.
И не нужно бояться пустоты.
Это сон, сон, в котором мы с тобой безупречны.
Больше никаких недопониманий, неважно, что между нами скрытые течения.
Сон, где я могу любить до бесконечности,
Не боясь, что реальность не примет.
Какой бы ни был конец, ты согласен со мной.
Сон, сон, в котором мы с тобой безупречны.
Больше никаких недопониманий,
Неважно, что между нами скрытые течения.
Сон, где я могу любить до бесконечности,
Не боясь, что реальность не примет.
Но мое лицо,
Ты так и не поймешь.
Ты так и не поймешь.