Paroles et traduction Sandy Lam - 愛的廢墟

夜里雨声飘过悄悄的远望
又再孤身走到这个地方
在徘徊乱荡
独行雨下长巷
在这巷中翻起以往的记望
堕进幻觉的网
四处似在摇荡
路人冷漠凝望

人群内你在埋藏
长路剩低绝望
迎着雨水洒泪
在追
藏在爱的废墟
令碎心再下垂
困惑又疲累
想着谁
独在爱的废墟
热爱不再伴随
栖身一角呼喊着谁
迷惑与空虚
在流泪
迷惘中惊醒冷冷的渴望
能再可得到你眼光
但全绝望
再度雨下游荡
随猛风追赶冷雨中碰撞
无法撞破这网
寂寞又彷徨
默然困在长巷

人群内你在埋藏
长路剩低绝望
迎着雨水洒泪
在追
藏在爱的废墟
令碎心再下垂
因惑又疲累
想着谁
独在爱的废墟
热爱不再伴随
栖身一角呼喊着谁
长夜猛风吹
吹不干我的泪
漆黑没有光
心不敢再望
夜幕里困在梦的监仓

这夜爱已不再伴随
困惑又疲累乱去追
独在爱的废墟
心中呼喊着谁
冷寞路途令我瑟缩畏惧
独在爱的废墟 (全是你的罪)

独在爱的废墟 (全是你的罪)

独在爱的废墟 (全是你的罪)

独在爱的废墟 (全是你的罪)

Шум дождя доносится ночью, тихо глядя вдаль.
Снова пришел в это место один
Бродил вокруг
Иду один по длинной аллее под дождем
Переверни воспоминания о прошлом в этом переулке
Попасть в сети иллюзии
Кажется, что он дрожит повсюду
Прохожие равнодушно смотрели

Ты погребен в толпе
Отчаяние после долгой дороги
Проливать слезы под дождем
Погоня
Спрятанный в руинах любви
Заставь разбитое сердце снова опуститься
Растерянный и усталый
О ком ты думаешь
Один на руинах любви
Любви больше нет с тобой
Кто кричит из угла убежища
Смятение и пустота
В слезах
Проснулся в смятении от холодной тоски
Могу я снова тебя увидеть
Но все в отчаянии
Снова бродить под дождем
Столкнись со свирепым ветром и холодным дождем
Не могу разорвать эту сеть
Одинокий и нерешительный
Молчаливая ловушка в длинном переулке

Ты погребен в толпе
Отчаяние после долгой дороги
Проливать слезы под дождем
Погоня
Спрятанный в руинах любви
Заставь разбитое сердце снова опуститься
Растерянный и усталый
О ком ты думаешь
Один на руинах любви
Любви больше нет с тобой
Кто кричит из угла убежища
Ветер дует в долгую ночь
Не могу вытереть свои слезы
Здесь кромешная тьма и нет никакого света
Я не смею с нетерпением ждать этого
Пойманный в ловушку в тюрьме снов ночью

Любви больше нет с тобой этой ночью.
Сбитый с толку и уставший преследовать
Один на руинах любви
Кто кричит в моем сердце
Холодная и одинокая дорога заставляет меня сжиматься от страха
Один на руинах любви (все твои грехи)

Один на руинах любви (все твои грехи)

Один на руинах любви (все твои грехи)

Один на руинах любви (все твои грехи)