Paroles et traduction 林憶蓮 - 決絕 (Live)

決絕 (Live)

林忆莲 - 决绝
曲: 冯镜辉
词: 潘源良
编曲: 鲍比达
何必多说
来为我拼命解释爱为何终结
来为你增加心中决绝
其实这现已不必 不必
*何必假设
情是永远像花朵是有朝枯萎
谁若勉强继续祇得苦涩
情在变时候到了必须解决
爱似个死结
我每日为谁活
又终被谁摆脱
请不必多说
你既决定离别
声声解释犹如刀切
请不必多说
你已独自将旧情处决
*何必假设
情是永远像花朵是有朝枯萎
谁若勉强继续祇得苦涩
情在变时候到了必须解决
爱似个死结
我每日为谁活
又终被谁摆脱
请不必多说
你既决定离别
声声解释犹如刀切
请不必多说
你已独自将旧情处决
(冷冷地处决)
(冷冷地处决)

Resolution (Live)

Sandy Lam - Resolution
Music: Fong King Hei
Lyrics: Pan Yuanliang
Arrangement: Bobby Da
No need for more words
To explain desperately why love has ended
To increase the determination in your heart
In fact, this is no longer necessary
*Why assume
That love is forever like a flower that will eventually wither
If one insists on continuing, only bitterness will be gained
When love changes, it is time to resolve
Love is like a dead end
For whom do I live every day
And by whom will I eventually be abandoned
No need for more words
Since you have decided to leave
Every explanation is like a sharp knife
No need for more words
You have already single-handedly executed our past love
*Why assume
That love is forever like a flower that will eventually wither
If one insists on continuing, only bitterness will be gained
When love changes, it is time to resolve
Love is like a dead end
For whom do I live every day
And by whom will I eventually be abandoned
No need for more words
Since you have decided to leave
Every explanation is like a sharp knife
No need for more words
You have already single-handedly executed our past love
(Executed it coldly)
(Executed it coldly)