Paroles et traduction 林憶蓮 - 盛夏光年

盛夏光年

我驕傲的破壞 我痛恨的平凡 才想起那些是我最愛
讓盛夏去貪玩 把殘酷的未來 狂放到光年外 而現在
放棄規則 放縱去愛 放肆自己 放空未來
我不轉彎 我不轉彎 我不轉彎 我不轉彎
讓定律更簡單 讓秩序更混亂 這樣的青春我才喜歡
讓盛夏去貪玩 把殘酷的未來 狂放到光年外 而現在
放棄規則 放縱去愛 放肆自己 放空未來
我不轉彎 我不轉彎 我不轉彎 我不轉彎
我要 我瘋 我要 我愛 就是
我要 我瘋 我要 我愛 現在
一萬首的mp3 一萬次瘋狂的愛 滅不了一個渺小的孤單
我要 我瘋 我要 我愛 就是
我要 我瘋 我要 我愛 現在
盛夏的一場狂歡 來到了光年之外 長大難道是人必經的潰爛
放棄規則 放縱去愛 放肆自己 放空未來
我不轉彎 我不轉彎 我不轉彎 我不轉彎

Summer Light Years

I proudly destroy what I hate and love the most and wish those were my favorites
Let the summer play and put the future of cruelty light years away but for now
Abandon the rules, release the love, and indulge yourself. Empty your future
I will not turn, I will not turn, I will not turn, I will not turn
Make the law easier, mess up the order, this is how I like my youth
Let the summer play and put the future of cruelty light years away but for now
Abandon the rules, release the love, and indulge yourself. Empty your future
I will not turn, I will not turn, I will not turn, I will not turn
I want to be crazy, I want to love, that's it
I want to be crazy, I want to love, I want to be now
A million mp3s, a million crazy loves, can't kill a little loneliness
I want to be crazy, I want to love, that's it
I want to be crazy, I want to love, I want to be now
A summer carnival came to light years away, growing up is it the rot that people must go through?
Abandon the rules, release the love, and indulge yourself. Empty your future
I will not turn, I will not turn, I will not turn, I will not turn