Paroles et traduction 林憶蓮 - 箴言

箴言

07.箴言

历经千山万水的起伏
心情好像吹不灭的蜡烛
不再坚持绷紧的皮肤
学习心里种玫瑰的艺术
不再为了需要人保护
勉强深造与人怎相处
每个吻都是个包袱
放下来
走豁出去的路
不在乎难度
用自己
本来面目演出
让我素着一张脸宣布

顺其自然活得像颗树
简朴一点带来更多觉悟
不再哀悼快乐会结束
只求对我智慧带来好处
不想象自己有何特殊
承认自己是感情动物
随时随地能够给征服
放下来
走豁出去的路
不在乎难度
用自己
本来面目演出
让我素着一张脸宣布

从现在想到当初
我会好好的记住
哪里来往哪里去
每一步都是赌注
对自己别再辜负
回忆不再是包袱
为自己而活这信念
我来宣布
放下来
走豁出去的路
不在乎难度
用自己
本来面目演出
让我素着一张脸宣布
放下来
走豁出去的路
不在乎难度
用自己
本来面目演出
让我素着一张脸宣布
放下来
走豁出去的路
不在乎难度
用自己
本来面目演出
让我素着一张脸宣布

箴言 (Наставления)

07. Наставления

Пройдя через тысячи гор и рек,
Моё настроение — как неугасимая свеча.
Я больше не напрягаю кожу,
Учусь искусству выращивать розы в душе.
Я больше не ищу чьей-то защиты,
Не учусь изо всех сил, как ладить с людьми.
Каждый поцелуй был как тяжкий груз,
Теперь я его отпускаю,
Иду по непроторенной дороге,
Не боясь трудностей.
Я буду собой,
Покажу своё истинное лицо.
Позволь мне с чистым лицом заявить:

Я буду жить естественно, как дерево,
Простота принесёт больше осознанности.
Я больше не буду печалиться о том, что радость кончается,
Я лишь прошу, чтобы это принесло пользу моей мудрости.
Я не считаю себя особенной,
Признаю, что я существо эмоциональное,
Готовое отдаться чувствам в любой момент.
Теперь я отпускаю,
Иду по непроторенной дороге,
Не боясь трудностей.
Я буду собой,
Покажу своё истинное лицо.
Позволь мне с чистым лицом заявить:

Думая о прошлом,
Я буду хорошо помнить,
Откуда я пришла и куда иду.
Каждый шаг — это риск.
Я больше не буду обманывать себя.
Воспоминания больше не тяготят меня.
Жить для себя — вот моё кредо,
И я заявляю об этом.
Теперь я отпускаю,
Иду по непроторенной дороге,
Не боясь трудностей.
Я буду собой,
Покажу своё истинное лицо.
Позволь мне с чистым лицом заявить:
Теперь я отпускаю,
Иду по непроторенной дороге,
Не боясь трудностей.
Я буду собой,
Покажу своё истинное лицо.
Позволь мне с чистым лицом заявить:
Теперь я отпускаю,
Иду по непроторенной дороге,
Не боясь трудностей.
Я буду собой,
Покажу своё истинное лицо.
Позволь мне с чистым лицом заявить: