Paroles et traduction Sandy Lam - 綠水清風

綠水清風

宫崎浚作品《风之谷》主题曲
绿水清风白云荡 我的心充满着渴望
将来世上满笑声
全人类是友非敌 人类善意升值
献金光 充满欢乐
充满友谊 美丽和力量
愿世间清风白云荡 愿世间充满着渴望
金黄抱着红和绿
见缤纷 又见兴旺 四方任我闯荡
建家乡 充满欢乐
充满友谊 美丽和力量
伴你往前望 拓展新路向
发出新的光芒新朝气 同创辉煌与铿锵
伴你往前望 拓展新路向
发出新的光芒新朝气 同创辉煌与铿锵
全人类是友非敌 人类善意升值
献金光 充满欢乐
充满友谊 美丽和力量
伴你往前望 拓展新路向
发出新的光芒新朝气 同创辉煌与铿锵
伴你往前望 拓展新路向
发出新的光芒新朝气 同创辉煌与铿锵
宫崎浚作品《风之谷》主题曲
编辑人－Jason

Nausicaä of the Valley of the Wind

Nausicaä of the Valley of the Wind theme song
Green water, gentle wind, white clouds sway My heart is filled with longing
In the future the world will be filled with laughter
All of humanity will be friends not enemies Human kindness will increase
Offer golden light, full of joy
Full of friendship, beauty, and strength
May the world have gentle wind and white clouds May the world be filled with longing
Gold embraces red and green
See the brilliance and prosperity I can roam freely in all directions
Build my hometown, full of joy
Full of friendship, beauty, and strength
With you, I look forward, expanding new paths
Releasing new light, new vitality Together we create glory and determination
With you, I look forward, expanding new paths
Releasing new light, new vitality Together we create glory and determination
All of humanity will be friends not enemies Human kindness will increase
Offer golden light, full of joy
Full of friendship, beauty, and strength
With you, I look forward, expanding new paths
Releasing new light, new vitality Together we create glory and determination
With you, I look forward, expanding new paths
Releasing new light, new vitality Together we create glory and determination
Nausicaä of the Valley of the Wind theme song
Edited by Jason