Paroles et traduction 林憶蓮 - 躲起來 (Live)

躲起來 (Live)

请你
暂时
暂时准我
独个躲开
躲开身边压力重重
躲开天天紧逼的爱
躲开世上扰攘人群
避开
请你
暂时
暂时不要
骂我不该
不必猜测我在何地
不必担心我定回来
当跟你再会愿重燃异彩
人世间
要是有爱
要是有梦
要是有情
要是有缘
定回来
而我始终
信是有爱
信是有梦
信是有情
信是有矛盾
依然相爱
休说
别离
但求可以
暂且抛开
偷偷的一个地存在
想一想应该怎么爱
假使你此刻在彷徨
愿放开
愿放开
人世间
要是有爱
要是有梦
要是有情
要是有缘
定回来
而我始终
信是有爱
信是有梦
信是有情
信定会和你
更能相爱
人世间
要是有爱
要是有梦
要是有情
要是有缘
定回来
而我始终
信是有爱
信是有梦
信是有情
信是有矛盾
信定会和你
更能相爱

Hiding Away (Live)

Please
just for now
allow me to
escape alone
escape the crushing weight of the world
escape the unrelenting pursuit of love
escape the chaos of the crowds
Disappearing
Please
just for now
don't
question my actions
no need to guess where I am
no need to worry, I'll return
When we meet again, I hope to have found my light
In this world,
if there is love
if there are dreams
if there are feelings
if there is destiny,
I'll return.
And I always
believe in love
believe in dreams
believe in feelings
believe in contradictions
since we still love
Stay silent
about farewell
just let me
be alone for a while
to quietly discover love
to contemplate how I should love
If you are lost right now,
I wish you would let go
let go
In this world,
if there is love
if there are dreams
if there are feelings
if there is destiny,
I'll return.
And I always
believe in love
believe in dreams
believe in feelings
believe we can
love even more.
In this world,
if there is love
if there are dreams
if there are feelings
if there is destiny,
I'll return.
And I always
believe in love
believe in dreams
believe in feelings
believe in contradictions
believe we can
love even more.