Paroles et traduction 林憶蓮 - 長街的一角 (Live)
黄叶渐碎落
Желтые
листья
постепенно
разрушаются
剩我孤单的身影跟清风说感觉
Я
остаюсь
один
и
рассказываю
Цинфэну,
каково
это.
记挂着在你臂弯
Не
забудь
повиснуть
у
тебя
на
руках
曾轻轻的亲我
Нежно
поцеловал
меня
吻脸上浅浅的梨涡
Поцелуй
мелкую
грушу
в
лицо.
弭漫着冷漠
Ми
полон
безразличия
像看清楚心中撕碎的片片感觉
Такое
чувство,
что
я
ясно
вижу,
как
в
моем
сердце
разрываются
на
части
осколки
满脑是你扮笑旦和不羁的嘴角
Твой
разум
полон
твоих
притворных
улыбок
и
уголков
твоего
раскованного
рта
我不禁说
I
love
you
Я
не
могу
не
сказать,
что
люблю
тебя
前事像泡影
没记清
Прошлое
похоже
на
пузырь,
я
не
помню
ясно
雨线飘散在长夜舞不定
Линия
дождя
дрейфует
в
долгом
ночном
танце
неуверенно
自离别在那日
Со
дня
расставания
渡每天数不清是晴或阴
Я
не
могу
сосчитать,
солнечно
или
облачно
каждый
день
是雾夜或思想的每分
Это
каждая
минута
туманной
ночи
или
мысли
仍痴痴爱着你
Все
еще
влюблен
в
тебя
无复是快乐
Отсутствие
ответа
- это
счастье
剩我孤单的身影跟清风说感觉
Я
остаюсь
один
и
рассказываю
Цинфэну,
каково
это.
每晚梦里亦会经
Я
также
буду
испытывать
это
в
своих
снах
каждую
ночь
曾倚偎的街角
Однажды,
прислонившись
к
углу
улицы
似醒似醉
似梦里
Бодрствующий,
пьяный,
во
сне
怀念着笑声
共背影
Скучаю
по
задней
части
смеха
孤清的晚上呆坐看天渐亮
Сиди
ночью
в
одиночестве
и
смотри,
как
небо
становится
ярче
自离别在那日
Со
дня
расставания
渡每天数不清是晴或阴
Я
не
могу
сосчитать,
солнечно
или
облачно
каждый
день
是雾夜或思想的每分
Это
каждая
минута
туманной
ночи
или
мысли
仍痴痴爱着你
Все
еще
влюблен
в
тебя
Love
me
once
again
Люби
меня
еще
раз
孤清的晚上呆坐看天渐亮
Сиди
ночью
в
одиночестве
и
смотри,
как
небо
становится
ярче
自离别在那日
Со
дня
расставания
默默去想数不清是晴或阴
Молча
подумайте
о
том,
солнечно
или
облачно
是雾夜或思想的每分
Это
каждая
минута
туманной
ночи
или
мысли
仍痴痴叫唤你
Все
еще
безумно
зову
тебя
Love
me
once
again
Люби
меня
еще
раз
编辑人-Jason
Редактор
- Джейсон
编辑人-Jason
Редактор
- Джейсон
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.