Paroles et traduction 林憶蓮 - 高速愛情車

高速愛情車

现在我心
处处突然如被炮轰
偏要未带避震设施
差点震晕
动荡乃因你会突然移近我身
亲我望我
令我半痴
不敢信是真
高速高速
身边的你差点超速
高速驶进此心深谷
未怕人骂快
未怕抄牌
差不多超速
身边的你差点超速
高速驶进此心深谷
愿你行直线
别要扭钛
现在我心
跳跃未停如像马奔
不理路障未理拍子
高速跳著行
动荡乃因你以热情全力震憾
彷似望见现这颗心闪起了绿灯
高速高速
身边的你差点超速
高速驶进此心深谷
未怕人骂快
未怕抄牌
差不多超速
身边的你差点超速
高速驶进此心深谷
愿你行直线
别要扭钛
高速高速
身边的你差点超速
高速驶进此心深谷
未怕人骂快
未怕抄牌
差不多超速
身边的你差点超速
高速驶进此心深谷
愿你行直线
别要扭钛

Гоночный автомобиль любви

Сейчас мое сердце
словно под обстрелом,
без амортизаторов,
чуть не потеряла сознание.
Всему виной ты, внезапно приблизившийся ко мне,
целующий меня, смотрящий на меня,
доводящий меня до полуобморока,
не могу поверить, что это правда.
Быстро, так быстро,
ты рядом со мной, почти превышаешь скорость,
мчишься на огромной скорости в глубины моего сердца,
не боясь, что тебя отругают за скорость,
не боясь штрафа,
почти превышая скорость.
Ты рядом со мной, почти превышаешь скорость,
мчишься на огромной скорости в глубины моего сердца,
прошу тебя, езжай прямо,
не виляй.
Сейчас мое сердце
бьется, не останавливаясь, словно скачущая лошадь,
не обращая внимания на барьеры и ритм,
скачет на полной скорости.
Всему виной твоя страстная энергия,
словно вижу, как в моем сердце загорается зеленый свет.
Быстро, так быстро,
ты рядом со мной, почти превышаешь скорость,
мчишься на огромной скорости в глубины моего сердца,
не боясь, что тебя отругают за скорость,
не боясь штрафа,
почти превышая скорость.
Ты рядом со мной, почти превышаешь скорость,
мчишься на огромной скорости в глубины моего сердца,
прошу тебя, езжай прямо,
не виляй.
Быстро, так быстро,
ты рядом со мной, почти превышаешь скорость,
мчишься на огромной скорости в глубины моего сердца,
не боясь, что тебя отругают за скорость,
не боясь штрафа,
почти превышая скорость.
Ты рядом со мной, почти превышаешь скорость,
мчишься на огромной скорости в глубины моего сердца,
прошу тебя, езжай прямо,
не виляй.