Paroles et traduction 林明禎 - 不佔有

不佔有

昨天早已經過去 不會再復活 它一直提醒著我 不要再犯錯
我搬到新的地方 過著充實的生活
新朋友 新期待 新工作

說真的 如果我會寂寞 唱KTV看電影一眨眼就過
說真的 如果覺得難過 隔天睡醒就好了 不輕易把自己揮霍

不如我們先當朋友 舒服又自由
別藉散步靠近牽我的手
不必證明你的心多溫柔
對不起 我有保留

不如我們先當朋友 互相不要求
沒有別的期待感情更長久
雖然我 不可能沒感受
現在還不是時候

不如我們先當朋友 舒服又自由
別藉散步靠近牽我的手
不必證明你的心多溫柔
對不起 我有保留
不如我們先當朋友 互相不要求
沒有別的期待感情更長久
雖然我 不可能沒感受
現在還不是時候

不如我們先當朋友 舒服又自由
別藉散步靠近牽我的手
不必證明你的心多溫柔
對不起 我有保留
不如我們先當朋友 互相不要求
沒有別的期待感情更長久
雖然我 不可能沒感受
現在還不是時候

關心多了是負擔 你懂得不要說穿
就這樣 暫時只能這樣

別急著 將我看透
喜歡上一個人 能不能夠 不佔有

Не обладать

Вчерашний день уже прошел, не вернется вновь, он напоминает мне, не повторять ошибок.
Я переехала в новое место, живу насыщенной жизнью.
Новые друзья, новые ожидания, новая работа.

Честно говоря, если мне бывает одиноко, караоке и кино – и время пролетает незаметно.
Честно говоря, если вдруг станет грустно, проснусь на следующий день – и всё пройдет, я не буду растрачивать себя по пустякам.

Давай пока просто будем друзьями, комфортно и свободно.
Не пытайся взять меня за руку под предлогом прогулки.
Не нужно доказывать, насколько ты нежный.
Прости, я пока не готова.

Давай пока просто будем друзьями, без взаимных требований.
Без лишних ожиданий чувства будут крепче.
Хотя я, конечно, не могу не чувствовать.
Просто сейчас еще не время.

Давай пока просто будем друзьями, комфортно и свободно.
Не пытайся взять меня за руку под предлогом прогулки.
Не нужно доказывать, насколько ты нежный.
Прости, я пока не готова.
Давай пока просто будем друзьями, без взаимных требований.
Без лишних ожиданий чувства будут крепче.
Хотя я, конечно, не могу не чувствовать.
Просто сейчас еще не время.

Давай пока просто будем друзьями, комфортно и свободно.
Не пытайся взять меня за руку под предлогом прогулки.
Не нужно доказывать, насколько ты нежный.
Прости, я пока не готова.
Давай пока просто будем друзьями, без взаимных требований.
Без лишних ожиданий чувства будут крепче.
Хотя я, конечно, не могу не чувствовать.
Просто сейчас еще не время.

Излишняя забота - это бремя, ты понимаешь, не стоит говорить об этом.
Вот так, пока что только так.

Не спеши видеть меня насквозь.
Можно ли полюбить человека, не обладая им?