Paroles et traduction 林昕陽 - 眼裡的陽光
雨
洗過昨夜
The
rain
has
washed
away
last
night's
感傷
不再強烈
Sadness,
it's
no
longer
strong
雲
掃過藍天
The
clouds
have
brushed
across
the
blue
sky
就能眺望得更遠
So
that
you
can
see
even
further
我發現
站在苦痛的面前
I've
discovered
that
when
faced
with
pain
總會
每次都更頑強一點點
I
grow
a
little
stronger
each
time
也發現
經過錯愛的淬煉
And
I've
also
discovered
that
after
the
trials
of
unrequited
love
整個人
會柔軟一些
I
become
a
little
softer
變得更加
敏銳體貼
More
sensitive
and
compassionate
我願意當你黑夜醒來點亮眼裡的陽光
I'm
willing
to
be
the
one
to
light
up
the
sunshine
in
your
eyes
when
you
awake
in
the
darkness
我願意當你淋著雪花燃燒懷裡的太陽
I'm
willing
to
be
the
one
to
ignite
the
sun
in
your
arms
when
you're
drenched
in
snow
我願意當你跌入恐慌點亮眼裡的陽光
I'm
willing
to
be
the
one
to
light
up
the
sunshine
in
your
eyes
when
you
fall
into
panic
告訴你
有陽光的人不絕望
To
tell
you
that
those
who
have
sunshine
in
their
hearts
never
despair
雨
洗過昨夜
The
rain
has
washed
away
last
night's
感傷
不再強烈
Sadness,
it's
no
longer
strong
雲
掃過藍天
The
clouds
have
brushed
across
the
blue
sky
就能眺望得更遠
So
that
you
can
see
even
further
我發現
站在苦痛的面前
I've
discovered
that
when
faced
with
pain
總會
每次都更頑強一點點
I
grow
a
little
stronger
each
time
也發現
經過錯愛的淬煉
And
I've
also
discovered
that
after
the
trials
of
unrequited
love
整個人
會柔軟一些
I
become
a
little
softer
變得更加
敏銳體貼
More
sensitive
and
compassionate
我願意當你黑夜醒來點亮眼裡的陽光
I'm
willing
to
be
the
one
to
light
up
the
sunshine
in
your
eyes
when
you
awake
in
the
darkness
我願意當你淋著雪花燃燒懷裡的太陽
I'm
willing
to
be
the
one
to
ignite
the
sun
in
your
arms
when
you're
drenched
in
snow
我願意當你跌入恐慌點亮眼裡的陽光
I'm
willing
to
be
the
one
to
light
up
the
sunshine
in
your
eyes
when
you
fall
into
panic
告訴你
有陽光的人不絕望
To
tell
you
that
those
who
have
sunshine
in
their
hearts
never
despair
我願意當你黑夜醒來點亮眼裡的陽光
I'm
willing
to
be
the
one
to
light
up
the
sunshine
in
your
eyes
when
you
awake
in
the
darkness
我願意當你淋著雪花燃燒懷裡的太陽
I'm
willing
to
be
the
one
to
ignite
the
sun
in
your
arms
when
you're
drenched
in
snow
我願意當你跌入恐慌點亮眼裡的陽光
I'm
willing
to
be
the
one
to
light
up
the
sunshine
in
your
eyes
when
you
fall
into
panic
告訴你
有陽光的人不絕望
To
tell
you
that
those
who
have
sunshine
in
their
hearts
never
despair
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.