Paroles et traduction 林欣彤 - 友情演出
啦啦啦...
La
la...
做運動
晚飯
試衫
追星
拍照
學整蛋糕
Exercising,
having
dinner,
trying
on
clothes,
chasing
stars,
taking
pictures,
learning
to
make
cakes
不必擔心前途
甘於多麼糊塗
No
need
to
worry
about
the
future,
willing
to
be
so
confused
末日論
趣事
暗戀
婚姻
興趣
互相傾訴
Doomsday
theory,
funny
things,
secret
love,
marriage,
hobbies,
talking
to
each
other
與你說笑是最好
Talking
and
laughing
with
you
is
the
best
也許工作之上需要講代價
Maybe
there
is
a
price
to
pay
for
work
只有這樣真摰關係存在理想化
Only
in
this
way
can
such
a
sincere
relationship
exist
時代暴走萬物轉變仍無損相簿裡的臉
The
times
are
turbulent,
everything
changes,
but
the
faces
in
the
album
are
still
the
same
你令生命甜
友善永不變
You
make
life
sweet,
and
your
kindness
never
changes
隨年漸長現實挑戰連童話都充滿欺騙
As
the
years
go
by,
the
challenges
of
reality
make
even
fairy
tales
full
of
deception
有話都直言
你為我嘉勉
You
always
speak
your
mind,
and
you
encourage
me
是寂寞快樂也好心中那句並非瞎猜
Whether
it's
loneliness
or
happiness,
the
words
in
my
heart
are
not
just
guesses
非一般的情懷
心聲一般和諧
Not
just
ordinary
feelings,
our
hearts
beat
in
harmony
是
誤會
對立
鬥嘴
爭執
冷戰
是非
不快
Whether
it's
misunderstandings,
confrontations,
arguments,
quarrels,
cold
wars,
right
or
wrong,
unhappiness
隔兩秒全部化解
All
will
be
resolved
in
two
seconds
也許真正生活需背起十誡
Maybe
real
life
needs
to
bear
ten
commandments
只有這樣親厚關係容納我古怪
Only
in
this
way
can
such
a
close
relationship
accommodate
my
eccentricities
時代暴走萬物轉變仍無損相簿裡的臉
The
times
are
turbulent,
everything
changes,
but
the
faces
in
the
album
are
still
the
same
你令生命甜
友善永不變
You
make
life
sweet,
and
your
kindness
never
changes
隨年漸長現實挑戰連童話都充滿欺騙
As
the
years
go
by,
the
challenges
of
reality
make
even
fairy
tales
full
of
deception
有話都直言
你為我嘉勉
You
always
speak
your
mind,
and
you
encourage
me
時代暴走萬物轉變仍無損相簿裡的臉
The
times
are
turbulent,
everything
changes,
but
the
faces
in
the
album
are
still
the
same
你令生命甜
友善永不變
You
make
life
sweet,
and
your
kindness
never
changes
隨年漸長現實挑戰連童話都充滿欺騙
As
the
years
go
by,
the
challenges
of
reality
make
even
fairy
tales
full
of
deception
有話都直言
你為我嘉勉
You
always
speak
your
mind,
and
you
encourage
me
繁忙日子道路改建連同黨生疏也不免
The
busy
days,
the
roads
under
construction,
even
the
familiar
faces
become
estranged
哦哦
喔哦哦
約定那天見
Oh
oh,
oh
oh
oh,
I'll
see
you
that
day
無愁日子日月飛快同成長只得你的臉
The
carefree
days,
the
months
and
years
fly
by,
and
only
your
face
remains
哦哦
喔哦哦
幼稚永不變
Oh
oh,
oh
oh
oh,
forever
young
時代暴走萬物轉變仍無損相簿裡的臉
The
times
are
turbulent,
everything
changes,
but
the
faces
in
the
album
are
still
the
same
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.