Paroles et traduction 林欣彤 - 追风筝的风筝

追风筝的风筝

非凡 大新人寿(做好就系香港精神)主题曲

忘掉了 何时开始
发现我 最爱甚么
忘掉了 要繁忙多几多
能为付出兴奋 谁嫌多

能做到 为何不肯
我没法 放弃认真
寻梦靠 极平凡的天真
留在雾里摘云 仍然肯
就算天决定偏心哪位天才
仍然为喜欢的工作喝彩
就算天跌下来 仍相信未来
原因很简单 我喜爱

哪怕我 快乐地平凡
没枉花一刻也非凡
我爱上我 轻松的拼博
让我灰心也极难
能看到做到 令我找到我
令我信坚强没有顽强错
迈向那如水高低不拘的境界
完全因心中有火
从更好做好 令我喜欢我
令我信天意没有留难我
在这一场耐心惊心开心经过
能够笑着辛苦过 当然忘我

专注甚么 得到甚么 不信不可

Воздушный змей, который гонится за ветром

Главная песня Manulife Гонконг (Хорошо сделанная работа - это дух Гонконга)

Я забыла, когда это началось,
Когда я узнала, что люблю больше всего.
Забыла, насколько занятой я должна быть,
Чтобы волноваться за то, что делаю, кто скажет, что это слишком?

Если я могу это сделать, почему бы и нет,
Я не могу отказаться от серьёзности.
В погоне за мечтой с самой обычной невинностью,
Оставаясь в тумане, я все еще пытаюсь достать до облаков.
Даже если небо решило быть пристрастным к какому-то гению,
Я все еще буду аплодировать работе, которую люблю.
Даже если небо упадет, я все еще верю в будущее,
Причина проста: мне это нравится.

Даже если моё счастье простое,
Ни один потраченный миг не будет напрасным.
Я влюблена в свои легкие старания,
Которые так сложно сломить.
Видеть, как я делаю это, помогает мне найти себя,
Заставляет верить, что нет ничего плохого в том, чтобы быть сильной.
Стремление к этому безграничному царству,
Всецело движимо огнем в моем сердце.
Делая все лучше, я начинаю любить себя,
Начинаю верить, что судьба не испытывает меня.
В этом путешествии терпения, волнения и радости,
Я могу улыбаться, преодолевая трудности, конечно, забывая о себе.

На чем ты фокусируешься, то и получаешь, невозможно не верить.