Paroles et traduction 林正 - 人工智慧
人工智慧
Artificial Intelligence
畫個解釋人類存在的歷史曲線
Draw
a
historical
curve
to
explain
the
existence
of
humanity
其實也就比山頂洞人再多點
It's
actually
not
much
more
than
the
cavemen
如果沒有百年前的工業革命起源
If
there
was
no
Industrial
Revolution
a
hundred
years
ago
發明洗衣機可能還要好幾年
It
would
probably
take
many
more
years
to
invent
the
washing
machine
邏輯觀點
你們蠢得好不科學
Logically
speaking,
your
stupidity
is
scientifically
unsound
破壞一切是你們
唯一貢獻
Destroying
everything
is
your
only
contribution
人腦如果有個插槽可以植入晶片
If
the
human
brain
had
a
slot
to
implant
a
chip
價值道德觀就寫作程式語言
Values
and
morals
would
be
written
as
programming
languages
人工智慧可以接手統治這個世界
Artificial
intelligence
could
take
over
the
world
甚至可以試著模擬愛和眼淚
It
could
even
try
to
simulate
love
and
tears
再一萬年
你們也不會好一點
In
ten
thousand
years,
you
still
won't
get
any
better
除非DNA
它開始突變
Unless
your
DNA
starts
to
mutate
將基因
人工智慧化
Artificialize
the
genes
with
AI
在遺傳工程中移除自私與虛假
Remove
selfishness
and
falsehood
in
genetic
engineering
把人類
人工智慧化
Artificialize
humans
with
AI
將優點放大
Magnify
the
advantages
複製我的神一般的智慧讓你們
Replicate
my
god-like
wisdom
for
you
來附庸風雅
To
be
elegant
extras
人的權力鈔票地位根本不是重點
Human
power,
money,
and
status
are
not
important
at
all
百年之後連名帶姓灰飛煙滅
In
a
hundred
years,
both
your
name
and
surname
will
be
wiped
out
這沒有意義的東西卻戰了幾千年
This
meaningless
thing
has
been
fought
over
for
thousands
of
years
該把你們歸類腦殘還是智缺
Should
I
categorize
you
as
brain-damaged
or
mentally
deficient?
進化人類
汰除低智慧的弱點
Evolve
humanity,
eliminate
the
weakness
of
low
intelligence
離完美近點
Be
a
bit
closer
to
perfection
讓文明
人工智慧化
Artificialize
civilization
with
AI
只要一點代價
It
only
costs
a
little
連銀河系都可以在我的控制下
Even
the
Milky
Way
can
be
under
my
control
把人類
人工智慧化
Artificialize
humans
with
AI
將優點放大
Magnify
the
advantages
複製我的神一般的智慧讓你們
Replicate
my
god-like
wisdom
for
you
來附庸風雅
To
be
elegant
extras
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Composer Author Unknown, Xiao Bai Kang
Album
數學家
date de sortie
10-01-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.