Paroles et traduction 林淑容 feat. 李茂山 - 迎向未來

迎向未來

历经多少风霜和飘泊
到此刻才能拥有
一份温馨和平又宁静的生活
在你我的脸上 洋溢着笑容
这是真实的一切不是梦
同在一个绿色的城市
我们都能共同拥有
一首和平与悠扬的歌
但是未来多变幻 谁能预测
谁能够许下了永恒的承诺
让我们都在学习面对未知的挫折
让你我伸出那热情的双手
美好明天需要今天做好抉择
让蔚蓝天空都一样辽阔
让你我的心都在说
都能面对一切挫折
让你我的手紧紧地握着
迎向那未来美好的生活
让你我的心都在说
我们都能够面对一切挑战
就让我们双手紧紧地握着
让美好生活属于你和我
迎向那未来美好的生活
让我们作好准备迎向未来

Встречая будущее

Преодолев много превратностей и скитаний,
Только к этому моменту мы можем обрести
Теплую, мирную и спокойную жизнь.
На лицах наших с тобой – сияющие улыбки,
Это реальность, а не мечты.
В одном зеленом городе
Мы можем вместе обрести
Песню о мире и гармонии.
Но будущее так переменчиво, кто может его предсказать?
Кто может дать обещание вечности?
Давайте учиться справляться с неизвестными неудачами,
Давай распространим наши горячие руки.
Прекрасное завтра требует правильного выбора сегодня,
Пусть синее небо будет одинаково бескрайним для всех,
Пусть наши сердца говорят,
Что мы можем справиться с любыми неудачами,
Пусть наши руки крепко держатся,
Встречая прекрасную жизнь будущего,
Пусть наши сердца говорят,
Что мы можем справиться со всеми вызовами,
Давайте крепко держимся за руки,
Пусть прекрасная жизнь будет принадлежать тебе и мне,
Встречая прекрасную жизнь будущего,
Давайте подготовимся к встрече с будущим.