Paroles et traduction en anglais 林淑容 - 同窗
同窗
Classmates
光阴似箭如水呐，
As
time
flies
by
like
water,
匆匆过了三长载，
Three
long
years
have
passed
in
a
hurry,
梁山伯
祝英台哎
Liang
Shanbo
and
Zhu
Yingtai,
情重如山深如海，
Their
love
is
as
deep
as
the
mountains
and
the
sea,
一个是说古论今言无断，
One
talks
about
ancient
and
modern
times,
his
words
never
ending,
一个是嘘寒问暖口常开哎，
One
asks
after
each
other's
well-being,
her
mouth
always
open,
转眼三年
转眼三年
Three
years
in
the
blink
of
an
eye,
three
years
in
the
blink
of
an
eye
容易过，
Pass
easily,
匆匆春去春又来哎。
Spring
goes
and
comes
in
a
hurry.
英台不是女儿身，
Yingtai
is
not
a
daughter,
因何事又...
Why...
我找遍各大歌词网站都是暂无歌词，咱不求人，自己做，
I've
searched
all
the
major
lyrics
websites
but
there
are
no
lyrics
available,
let's
not
ask
for
help,
we'll
do
it
ourselves,
可后面实在无能为力，求高人相助...
But
I'm
really
powerless
after
this,
please
ask
for
help...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.