Paroles et traduction 林淑蓉 - 临走的誓言

临走的誓言

临走的誓言

你留下一句誓言海枯石烂心不变
你说爱我到老和我朝夕永相随
一字一句印在我心田
你说你爱我心永不变
但愿你不要忘记你临走的誓言

我没有半句誓言爱心永远不改变
我要等你回来日夜陪在你身边
你说你爱我心永不变
但愿你不要忘记你临走的誓言
一字一句印在我心田
你说你爱我心永不变
但愿你不要忘记你临走的誓言

Клятва перед разлукой

Клятва перед разлукой

Ты оставил мне клятву, что пока живы море и скалы, твое сердце не изменится.
Ты говорил, что будешь любить меня до старости и всегда будешь рядом.
Каждое твое слово отпечаталось в моем сердце.
Ты говорил, что твоя любовь ко мне никогда не угаснет.
Надеюсь, ты не забудешь свою клятву, данную перед разлукой.

У меня нет клятв, но моя любовь к тебе никогда не изменится.
Я буду ждать твоего возвращения, чтобы быть рядом день и ночь.
Ты говорил, что твоя любовь ко мне никогда не угаснет.
Надеюсь, ты не забудешь свою клятву, данную перед разлукой.
Каждое твое слово отпечаталось в моем сердце.
Ты говорил, что твоя любовь ко мне никогда не угаснет.
Надеюсь, ты не забудешь свою клятву, данную перед разлукой.