Paroles et traduction 林淑蓉 - 轻烟

轻烟

轻烟
淡淡的青烟飞上了青天
教我想起想起想起你誓言
不变的誓言化作了青烟
轻轻消失消失消失我的身边
多少年我没改变
多少年爱你依然
只是你的誓言只是你的誓言
化作了青烟
淡淡的青烟消失天边
教我难忘难忘难忘你的誓言

淡淡的青烟飞上了青天
教我想起想起想起你誓言
不变的誓言化作了青烟
轻轻消失消失消失我的身边
多少年我没改变
多少年爱你依然
只是你的誓言只是你的誓言
化作了青烟
淡淡的青烟消失天边
教我难忘难忘难忘你的誓言
教我难忘难忘难忘你的誓言
教我难忘难忘难忘你的誓言
教我难忘难忘难忘你的誓言
教我难忘难忘难忘你的誓言

Легкий дым

Легкий дым
Еле заметный голубоватый дым поднимается в небо,
Заставляя меня вспоминать, вспоминать, вспоминать твои клятвы.
Неизменные клятвы превратились в дым,
Легко растворились, растворились, растворились рядом со мной.
Сколько лет я не менялась,
Сколько лет люблю тебя по-прежнему.
Только твои клятвы, только твои клятвы
Превратились в дым.
Еле заметный дым растворился в небесной дали,
Заставляя меня помнить, помнить, помнить твои клятвы.

Еле заметный голубоватый дым поднимается в небо,
Заставляя меня вспоминать, вспоминать, вспоминать твои клятвы.
Неизменные клятвы превратились в дым,
Легко растворились, растворились, растворились рядом со мной.
Сколько лет я не менялась,
Сколько лет люблю тебя по-прежнему.
Только твои клятвы, только твои клятвы
Превратились в дым.
Еле заметный дым растворился в небесной дали,
Заставляя меня помнить, помнить, помнить твои клятвы.
Заставляя меня помнить, помнить, помнить твои клятвы.
Заставляя меня помнить, помнить, помнить твои клятвы.
Заставляя меня помнить, помнить, помнить твои клятвы.
Заставляя меня помнить, помнить, помнить твои клятвы.