Paroles et traduction 林生祥 - 有無 (片尾曲)
人生無定著
世事歹按算
Жизнь
неопределенна,
мир
плох,
согласно
расчету
反身的
chance
有抑無
Рефлексивный
шанс,
нет
никакого
подавления
落塗八字命
隨人好額散
Судьба
нарисованных
восьми
персонажей
разбросана
по
лбу
человека
夠力的
back
有抑無
Если
вы
достаточно
сильны,
вы
можете
подавить
это.
有地
有天
有星
有日月
Есть
земля,
есть
небо,
есть
звезды,
есть
солнце
и
луна
有破厝
有田路
有草仔花
Есть
разрушенные
дома,
есть
поля,
есть
травяные
цветы
на
дороге.
有目
有耳
有鼻
有舌
Глаза,
уши,
нос
и
язык
有這身情義
有知己
Имейте
эту
привязанность
и
имейте
доверенное
лицо
如夢幻如泡影如露亦如電
Как
сон,
как
пузырь,
как
роса
и
как
электричество
如夢幻如泡影如露亦如電
Как
сон,
как
пузырь,
как
роса
и
как
электричество
無地
無天
無星
無日月
Ни
земли,
ни
неба,
ни
звезд,
ни
солнца,
ни
луны
無厝
無田路
無草仔花
Дорога
Уцуо
Вутянь
Уцао
Цзаихуа
無看兮
無聽兮
無鼻兮
無啖兮
Не
смотреть,
не
слушать,
не
нюхать,
не
есть
無空思夢想
無代誌
Нет
времени
думать,
нет
мечтаний,
нет
амбиций
歕風一喙菸
light
火隨化
Ветер
дует
клювом,
дымом,
светом
и
огнем.
菸頭菸屎
有抑無
Окурки
сигарет,
табачные
экскременты,
никакого
подавления
菸味粉味
有抑無
Аромат
табака,
аромат
порошка,
без
подавления
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.