Paroles et traduction 林逸欣 - 作對
浪人吹奏的牧笛
像漩涡把我捲进去
Пастушья
флейта,
на
которой
играл
ронин,
окутала
меня,
как
водоворот
传说的钢琴森林
提琴手站过的屋顶
Крыша,
на
которой
стоял
легендарный
пианист
и
скрипач
我要去寻觅
Я
собираюсь
поискать
蝴蝶需要一次蜕变
Бабочкам
нужна
метаморфоза
才有可能换来惊艳
Возможен
обмен
на
сногсшибательный
现实梦境怎么分辨
Как
отличить
реальность
от
мечты
相似的脸
不同的世界
Похожие
лица,
разные
миры
白与黑
无所谓
Белое
и
черное
не
имеют
значения
我和自己作对
Я
против
самого
себя
不让梦枯萎
Не
позволяй
мечтам
увядать
错或对
不是罪
Неправильное
или
правильное
- это
не
грех
没有什么绝对
Нет
ничего
абсолютного
我跨越
不存在的界限
Я
пересекаю
границы,
которых
не
существует
我没有翅膀飞行
只有梦中的六弦琴
У
меня
нет
крыльев,
чтобы
летать,
только
шестиструнное
пианино
в
моих
снах
能呼风唤雨
Могу
вызвать
ветер
и
дождь
是巫女或是精灵
我拉着弓让梦进行
Это
ведьма
или
эльф?
- Я
беру
лук
и
позволяю
мечте
продолжаться.
换你的共鸣
Измените
свой
резонанс
蝴蝶需要一次蜕变
Бабочкам
нужна
метаморфоза
才有可能换来惊艳
Возможен
обмен
на
сногсшибательный
现实梦境怎么分辨
Как
отличить
реальность
от
мечты
相似的脸
不同的世界
Похожие
лица,
разные
миры
白与黑
无所谓
Белое
и
черное
не
имеют
значения
我和自己作对
Я
против
самого
себя
不让梦枯萎
Не
позволяй
мечтам
увядать
错或对
不是罪
Неправильное
или
правильное
- это
не
грех
没有什么绝对
Нет
ничего
абсолютного
我跨越
不存在的界限
Я
пересекаю
границы,
которых
не
существует
白与黑
无所谓
Белое
и
черное
не
имеют
значения
不让梦枯萎
Не
позволяй
мечтам
увядать
错或对
不是罪
Неправильное
или
правильное
- это
не
грех
没有什么绝对
Нет
ничего
абсолютного
我跨越
不存在的界限
Я
пересекаю
границы,
которых
не
существует
白与黑
无所谓
Белое
и
черное
не
имеют
значения
我和自己作对
Я
против
самого
себя
不让梦枯萎
Не
позволяй
мечтам
увядать
错或对
不是罪
Неправильное
или
правильное
- это
не
грех
没有什么绝对
Нет
ничего
абсолютного
我粉碎
不存在的界限
Я
разрушаю
границы,
которых
не
существует
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Qi Yuan Guan, Yi Xin (shara) Lin, Jing Ting Yu
Album
作對
date de sortie
10-08-2012
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.