喔!是嗎? - 林逸欣 traduction en allemand

喔!是嗎?

喔是吗
演唱：林逸欣
我不是只有一号表情
二号跟三号 用不到 先休息
不用烦恼自己少根筋
多的那根筋又不能解决问题
写歌词没有好的主题
不如就专心来写一首无题
烦恼的事烦不烦恼最后都有答案
为何要多此一举自己吓唬自己
你说「天塌下来了！」〈喔。是吗。〉
快换上还没穿过的新衣
你说「世界末日了！」〈喔。是吗。〉
快把昨天过期的面包吃完吧
你说「天塌下来了！」〈喔。是吗。〉
脸书的大头照快换一张
你说「世界末日了！」〈喔。是吗。〉
煮好的咖啡趁热喝一喝
塞车时候 心里越着急红灯就越红
绿灯就不绿
不如耳边放一首歌曲
还来不及唱完 车子都在前进
写歌词没有好的主题
不如就专心来写一首无题
烦恼的事烦不烦恼最后都有答案
为何要多此一举自己吓唬自己
你说「天塌下来了！」〈喔。是吗。〉
快换上还没穿过的新衣
你说「世界末日了！」〈喔。是吗。〉
快把昨天过期的面包吃完吧
你说「天塌下来了！」〈喔。是吗。〉
脸书的大头照快换一张
你说「世界末日了！」〈喔。是吗。〉
煮好的咖啡趁热喝一喝
你说「天塌下来了！」〈喔。是吗。〉
洗到一半的衣服怎么办
你说「世界末日了！」〈喔。是吗。〉
明天要交的歌词可以不用写了吧
你说「天塌下来了！」〈喔。是吗。〉
无所谓反正还有101
你说「世界末日了！」〈喔。是吗。〉
让我们一起把这首歌唱完吧
嘟嘟嘟嘟

Oh! Ist das so?

Oh, ist das so?
Gesungen von: Lin Yixin
Ich habe nicht nur einen Gesichtsausdruck
Nummer zwei und drei brauche ich nicht, die können sich erstmal ausruhen
Du brauchst dir keine Sorgen zu machen, dass ich etwas schusselig bin
Diese zusätzliche Sorge löst auch keine Probleme
Wenn es kein gutes Thema für den Liedtext gibt
Dann konzentriere ich mich lieber darauf, ein Lied ohne Titel zu schreiben
Ob man sich über Sorgen Gedanken macht oder nicht, am Ende gibt es immer eine Antwort
Warum sollte ich mir unnötigerweise selbst Angst machen?
Du sagst: "Der Himmel stürzt ein!"
Zieh schnell die neuen Kleider an, die noch ungetragen sind
Du sagst: "Die Welt geht unter!"
Iss schnell das Brot auf, das gestern abgelaufen ist
Du sagst: "Der Himmel stürzt ein!"
Wechsle schnell dein Facebook-Profilbild
Du sagst: "Die Welt geht unter!"
Trink den frisch gekochten Kaffee, solange er heiß ist
Im Stau, je ungeduldiger ich im Herzen bin, desto röter wird die Ampel
Und das Grünlicht wird einfach nicht grün
Da höre ich mir lieber ein Lied an
Noch bevor ich es zu Ende gesungen habe, fahren die Autos schon weiter
Wenn es kein gutes Thema für den Liedtext gibt
Dann konzentriere ich mich lieber darauf, ein Lied ohne Titel zu schreiben
Ob man sich über Sorgen Gedanken macht oder nicht, am Ende gibt es immer eine Antwort
Warum sollte ich mir unnötigerweise selbst Angst machen?
Du sagst: "Der Himmel stürzt ein!"
Zieh schnell die neuen Kleider an, die noch ungetragen sind
Du sagst: "Die Welt geht unter!"
Iss schnell das Brot auf, das gestern abgelaufen ist
Du sagst: "Der Himmel stürzt ein!"
Wechsle schnell dein Facebook-Profilbild
Du sagst: "Die Welt geht unter!"
Trink den frisch gekochten Kaffee, solange er heiß ist
Du sagst: "Der Himmel stürzt ein!"
Was machen wir mit der Wäsche, die erst halb gewaschen ist?
Du sagst: "Die Welt geht unter!"
Den Liedtext, der morgen fällig ist, muss ich dann wohl nicht mehr schreiben, oder?
Du sagst: "Der Himmel stürzt ein!"
Ist doch egal, es gibt ja immer noch den 101
Du sagst: "Die Welt geht unter!"
Lass uns dieses Lied zusammen zu Ende singen
Dudududu