A Sigh - 柯智棠 traduction en allemand

A Sigh

Why don't we ever speak our minds
Why can't we ever seem to be on time
Leave it there just for the air and drops to mold and dwell
I wish we never had those things

Why do we always hide with lies
Why can't we ever seize the chance to be kind
Lying still is now the hardest chore I can endure
I wish we never said those things

It's a shame, yet I'm still alive
All this pain, but I'm still alive
A sigh, I'm just still alive
This is life, yeah I'm still alive

This is the way we say our last
Out in the cold inside the back of our minds
Leave it there just for the air and drops to mold and dwell
I wish we never had those things

It's a shame, yet I'm still alive
All this pain, but I'm still alive
A sigh, I'm just still alive
This is life, yeah I'm still alive

Why do we let it slip and fall
Why can't we ever find the place to be close

Ein Seufzer

Warum sprechen wir nie aus, was wir denken
Warum schaffen wir es nie, pünktlich zu sein
Lass es dort, nur für die Luft und Tropfen, um zu schimmeln und zu verweilen
Ich wünschte, wir hätten diese Dinge nie gehabt

Warum verstecken wir uns immer mit Lügen
Warum ergreifen wir nie die Chance, freundlich zu sein
Still zu liegen ist jetzt die schwerste Aufgabe, die ich ertragen kann
Ich wünschte, wir hätten diese Dinge nie gesagt

Es ist eine Schande, doch ich lebe noch
All dieser Schmerz, aber ich lebe noch
Ein Seufzer, ich lebe einfach noch
Das ist das Leben, ja, ich lebe noch

So sagen wir unser Letztes
Da draußen in der Kälte, tief in unserem Verstand
Lass es dort, nur für die Luft und Tropfen, um zu schimmeln und zu verweilen
Ich wünschte, wir hätten diese Dinge nie gehabt

Es ist eine Schande, doch ich lebe noch
All dieser Schmerz, aber ich lebe noch
Ein Seufzer, ich lebe einfach noch
Das ist das Leben, ja, ich lebe noch

Warum lassen wir es gleiten und fallen
Warum finden wir nie den Ort, um nah zu sein