Paroles et traduction 柯有倫 - 喂
沉闷的空气
快要让灵魂断气
The
stuffy
air
is
about
to
suffocate
my
soul
濒临崩溃的距离
快要被规则勒毙
The
distance
to
the
point
of
collapse
is
about
to
be
strangled
by
the
rules
说穿了这是场游戏
谁能玩得起
谁赢
To
put
it
bluntly,
this
is
a
game,
who
can
afford
to
play,
who
wins
用尽心思
逃避
不如耍点
心机
Exhausted
my
mind,逃避,不如
play
some
schemes
拿出致命武器
准备射击
Take
out
the
deadly
weapon
and
prepare
to
shoot
害怕的
闪边去
别渴望
我的怜悯
The
scared,
get
out
of
the
way,
don't
expect
my
mercy
You
gotta
get
out
of
my
way
离远一点
You
gotta
get
out
of
my
way,
stay
away
你以为
你是谁
白说成黑
别再乱吠
Who
do
you
think
you
are,
turning
white
into
black,
stop
barking
喂
Hey
别再后悔
别在背后抹黑
Stop
regretting,
stop
slandering
behind
my
back
别再后退
心里有鬼
Stop
retreating,
with
a
guilty
conscience
喂
Hey
出一张嘴
学我你还不配
Open
your
mouth,
you
are
not
worthy
of
learning
from
me
你学不会
就别插嘴
If
you
can't
learn,
then
don't
interrupt
I
go
my
way
凭我的直觉
I
go
my
way,
based
on
my
intuition
反正无所谓
有错我来赔
Anyway,
it
doesn't
matter,
I'll
pay
for
the
mistakes
I
go
on
my
way
不在乎是非
I
go
on
my
way,
regardless
of
right
or
wrong
意志要坚决
态度要强烈
The
will
must
be
firm,
the
attitude
must
be
strong
自傲的空气
快要让大脑窒息
The
arrogant
air
is
about
to
suffocate
the
brain
自以为是的狗屁
就要吸干氧气
The
self-righteous
nonsense
is
about
to
suck
up
all
the
oxygen
说穿了这是场游戏
谁能玩得起
谁赢
To
put
it
bluntly,
this
is
a
game,
who
can
afford
to
play,
who
wins
想要人身
攻击
不如使出
绝技
Want
a
personal
attack,
might
as
well
use
a
special
skill
拿出致命武器
准备射击
Take
out
the
deadly
weapon
and
prepare
to
shoot
害怕的
闪边去
别渴望
我的怜悯
The
scared,
get
out
of
the
way,
don't
expect
my
mercy
You
gotta
get
out
of
my
way
离远一点
You
gotta
get
out
of
my
way,
stay
away
你以为
你是谁
白说成黑
别再乱吠
Who
do
you
think
you
are,
turning
white
into
black,
stop
barking
喂
Hey
别再后悔
别在背后抹黑
Stop
regretting,
stop
slandering
behind
my
back
别再后退
心里有鬼
Stop
retreating,
with
a
guilty
conscience
喂
Hey
出一张嘴
学我你还不配
Open
your
mouth,
you
are
not
worthy
of
learning
from
me
你学不会
就别插嘴
If
you
can't
learn,
then
don't
interrupt
I
go
my
way
凭我的直觉
I
go
my
way,
based
on
my
intuition
反正无所谓
有错我来背
Anyway,
it
doesn't
matter,
I'll
take
the
blame
I
go
on
my
way
不在乎是非
I
go
on
my
way,
regardless
of
right
or
wrong
意志要坚决
态度要强烈
The
will
must
be
firm,
the
attitude
must
be
strong
I
go
on
my
way.
别再乱吠
I
go
on
my
way.
Stop
barking
I
go
on
my
way.
反正你说得都对
I
go
on
my
way.
Anyway,
you
are
right
I
go
on
my
way.
我无所谓
I
go
on
my
way.
I
don't
care
I
go
on
my
way.
管他的谁是谁非
I
go
on
my
way.
Who
cares
who
is
right
or
wrong
I
go
on
my
way.
别再乱吠
I
go
on
my
way.
Stop
barking
I
go
on
my
way.
反正你说得都对
I
go
on
my
way.
Anyway,
you
are
right
I
go
on
my
way.
我无所谓
I
go
on
my
way.
I
don't
care
I
go
on
my
way.
管他的谁是谁非
I
go
on
my
way.
Who
cares
who
is
right
or
wrong
I
go
my
way
凭我的直觉
I
go
my
way,
based
on
my
intuition
反正无所谓
有错我来赔
Anyway,
it
doesn't
matter,
I'll
pay
for
the
mistakes
I
go
on
my
way
不在乎是非
I
go
on
my
way,
regardless
of
right
or
wrong
意志要坚决
态度要强烈
The
will
must
be
firm,
the
attitude
must
be
strong
I
go
my
way
凭我的直觉
I
go
my
way,
based
on
my
intuition
反正无所谓
有错我来赔
Anyway,
it
doesn't
matter,
I'll
pay
for
the
mistakes
I
go
on
my
way
不在乎是非
I
go
on
my
way,
regardless
of
right
or
wrong
意志要坚决
态度要强烈
The
will
must
be
firm,
the
attitude
must
be
strong
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.