我毋知影
世間到底外大
I
don't
know
how
big
the
world
is
只是知影
路靠家己來行
Only
know
that
the
road
is
up
to
me
我毋相信什麼叫做運命
I
don't
believe
in
fate
什麼我攏不驚
一切不是注定
I'm
not
afraid
of
anything,
nothing
is
destined
我毋知影
輸是什麼物件
I
don't
know
what
losing
is
只是知影
有夢就愛大聲
Only
know
that
if
you
have
a
dream,
you
have
to
speak
it
out
loud
你若了解這首愛你的歌
If
you
understand
this
song
of
my
love
for
you
請你替我贊聲
我會更加拍拼
Please
cheer
me
on,
and
I
will
work
even
harder
心內的話
你敢有詳細聽
You
heard
what's
in
my
heart,
right?
心愛的人
你敢知我的夢
你佔了一半
My
love,
you
know
my
dream,
you
are
half
of
it
想要愛你
為你付出一切嘛願意
I
want
to
love
you,
to
give
you
everything
Hey
天大地大若無你
就無意義
Hey,
if
there’s
no
you
in
the
vast
world,
it's
meaningless
因為愛你
已經超過愛家己
Because
I
love
you,
more
than
I
love
myself
Hey
say
you
love
me
緊來陪伴我身邊
Hey
say
you
love
me,
and
come
keep
me
company
我毋知影
輸是什麼物件
I
don't
know
what
losing
is
只是知影
有夢就愛大聲
Only
know
that
if
you
have
a
dream,
you
have
to
speak
it
out
loud
你若了解這首愛你的歌
If
you
understand
this
song
of
my
love
for
you
請你替我贊聲
我會更加拍拼
Please
cheer
me
on,
and
I
will
work
even
harder
心內的話
你敢有詳細聽
You
heard
what's
in
my
heart,
right?
心愛的人
你敢知我的夢
你佔了一半
My
love,
you
know
my
dream,
you
are
half
of
it
想要愛你
為你付出一切嘛願意
I
want
to
love
you,
to
give
you
everything
Hey
天大地大若無你
就無意義
Hey,
if
there’s
no
you
in
the
vast
world,
it's
meaningless
因為愛你
已經超過愛家己
Because
I
love
you,
more
than
I
love
myself
Hey
say
you
love
me
緊來陪伴我身邊
Hey
say
you
love
me,
and
come
keep
me
company
因為愛你
為著你
Because
I
love
you,
for
you
所以我這呢鐵齒
That's
why
I'm
so
stubborn
因為愛你
為著你
Because
I
love
you,
for
you
身不由己情歌擱一直催
Love
songs
keep
playing,
involuntarily
我想要愛你
為你付出一切嘛願意
I
want
to
love
you,
to
give
you
everything
Hey
天大地大若無你
就無意義
Hey,
if
there’s
no
you
in
the
vast
world,
it's
meaningless
是為愛你
已經超過愛家己
Because
I
love
you,
more
than
I
love
myself
Hey
say
you
love
me
緊來陪伴我身邊
Hey,
say
you
love
me,
and
come
keep
me
company
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.