Paroles et traduction 柯有倫 feat. 徐若暄 - 天地了斷

廢墟旁的河道 一堆荒湮蔓草
想像這裡曾經有過 一座橋
曾經煙雨 徒留瀟瀟 曾經繁榮 如今蕭蕭
這燈下 誰在沏茶 誰又淡入了這古畫
看遠方的炊煙人家 畫面蘊釀成了天涯
北風呼嘯 殘雪的瓦片 呼嘯過多少年
妳的淺笑透過了竹簾 安靜 之間有股哀怨的從前
兵慌馬亂的那一年 世道 滄桑變遷 愛恨愛恨無從分辨
許下 過的誓言 已變淺 感覺已走遠
那青苔綠了馬頭牆 過去在穿堂過廊
我在佛前點一柱香 求虔誠的傷
天地了斷 緣份斟滿 我醉飲淚光
任流水婉轉 蜿蜒過往 笑看你 在的地方
廢墟旁的河道 一堆荒湮蔓草
想像這裡曾經有過 一座橋
曾經煙雨 徒留瀟瀟 曾經繁榮 如今蕭蕭
這燈下 誰在沏茶 誰又淡入了這古畫
看遠方的炊煙人家 畫面蘊釀成了天涯
北風呼嘯 殘雪的瓦片 呼嘯過多少年
妳的淺笑透過了竹簾 安靜 之間有股哀怨的從前
兵慌馬亂的那一年 世道 滄桑變遷 愛恨愛恨無從分辨
許下 過的誓言 已變淺 感覺已走遠
我走筆輕劃過江南 回憶彎了幾道彎
墨色勾勒出了斜陽 我暈開了傷
天地了斷 用刀落款 愛留卷軸上
任歷史過場 殘留片段 我無悔 愛過一場
天地了斷 緣份斟滿 我醉飲淚光
(月光灑在閣樓 燭火點這離愁 過屏風妳傷透 妳低頭沉默)
任流水婉轉 蜿蜒過往 笑看你 在的
(月光灑在閣樓 燭火點這離愁 過屏風妳傷透 妳低頭沉默)
天地了斷 用刀落款 愛留卷軸上
(月光灑在閣樓 燭火點這離愁 過屏風妳傷透 妳低頭沉默)
任歷史過場 殘留片段 我無悔 愛過一場
(月光灑在閣樓 燭火點這離愁 過屏風妳傷透 妳低頭沉默)
天地了斷 用刀落款 愛留卷軸上
任歷史過場 殘留片段 我無悔 愛過一場

Руины рядом с рекой, куча заброшенной лозы.
Представьте, что здесь когда-то был мост.
Когда-то Сяо Сяо, когда-то процветавший, теперь Сяо Сяо.
Кто под этой лампой заваривает чай, кто исчезает в этой древней картине?
Посмотрите на далекую картину курильщика, наполненную горизонтом
Северные ветры свистят, а остатки снега свистят над подростками.
Твой неглубокий смех сквозь бамбуковую занавеску, тишина между жалобами.
Бинг паникует, и конь смущается, что в этом году мир превратится в любовь, ненависть, любовь и ненависть.
Клятва, которая была дана, стала мелкой, и чувство ушло далеко.
Мшистые зеленые конные стены проходят через коридор.
Я закажу столп ладана перед Буддой и попрошу благочестивую рану.
Небеса и земля преисполнились меня пьяными слезами.
РЕН мягко извивается и смеется, глядя на то место, где вы находитесь.
Руины рядом с рекой, куча заброшенной лозы.
Представьте, что здесь когда-то был мост.
Когда-то Сяо Сяо, когда-то процветавший, теперь Сяо Сяо.
Кто под этой лампой заваривает чай, кто исчезает в этой древней картине?
Посмотрите на далекую картину курильщика, наполненную горизонтом
Северные ветры свистят, а остатки снега свистят над подростками.
Твой неглубокий смех сквозь бамбуковую занавеску, тишина между жалобами.
Бинг паникует, и конь смущается, что в этом году мир превратится в любовь, ненависть, любовь и ненависть.
Клятва, которая была дана, стала мелкой, и чувство ушло далеко.
Я шел по ручкам, и я провел несколько поворотов через Гангнам, вспоминая несколько поворотов.
Чернила набросились на солнце, и я упал в обморок.
Небеса и земля сломаны с ножом, любовь остается на барабанах.
Я не жалею о том, что пережил один из оставшихся фрагментов исторического ролика.
Небеса и земля преисполнились меня пьяными слезами.
(Лунный свет, пролитый на чердаке, свеча, пламя, которое сентиментально над экраном, вы обижены, вы склоняете голову и молчите)
РЕН мягко извивается и смеется, глядя на тебя.
(Лунный свет, пролитый на чердаке, свеча, пламя, которое сентиментально над экраном, вы обижены, вы склоняете голову и молчите)
Небеса и земля сломаны с ножом, любовь остается на барабанах.
(Лунный свет, пролитый на чердаке, свеча, пламя, которое сентиментально над экраном, вы обижены, вы склоняете голову и молчите)
Я не жалею о том, что пережил один из оставшихся фрагментов исторического ролика.
(Лунный свет, пролитый на чердаке, свеча, пламя, которое сентиментально над экраном, вы обижены, вы склоняете голову и молчите)
Небеса и земля сломаны с ножом, любовь остается на барабанах.
Я не жалею о том, что пережил один из оставшихся фрагментов исторического ролика.