Paroles et traduction 柯有倫 - Be Ur Man
要一輩子Be
Be
Be
your
man
Будь,
будь,
будь
своим
мужчиной
на
всю
жизнь
當然是我Be
Be
Be
your
man
Конечно,
это
я,
Будь,
будь,
будь
твоим
мужчиной
閉上雙眼Be
Be
Be
your
man
Закрой
глаза,
Будь,
будь,
будь
своим
мужчиной.
我要吻上你的臉跨越你的防線
Я
хочу
поцеловать
тебя
в
лицо
и
пересечь
твою
линию
обороны.
那一天剛剛好天氣太熱
Это
был
просто
хороший
день,
и
погода
в
тот
день
была
слишком
жаркой
剛剛好你從我面前經過
В
самый
раз,
ты
прошел
передо
мной
剛剛好我喜歡你塗的口紅
В
самый
раз,
мне
нравится
твоя
помада.
天雷地火一時Hold不住爆破
Небо,
гром
и
земной
огонь
не
могли
удержать
его
какое-то
время.
你對我來說是個最美的夢
Ты
- самая
прекрасная
мечта
для
меня
慢慢靠近耳朵情話只對你說
Медленно
закройте
уши
и
говорите
слова
любви
только
вам
這是幸福的感受
Это
чувство
счастья
每一秒都不能錯過
Нельзя
упускать
каждую
секунду
你是我的衝動解開所有困惑
Ты
- мой
импульс
к
решению
всех
головоломок
要一輩子Be
Be
Be
your
man
Будь,
будь,
будь
своим
мужчиной
на
всю
жизнь
當然是我Be
Be
Be
your
man
Конечно,
это
я,
Будь,
будь,
будь
твоим
мужчиной
閉上雙眼Be
Be
Be
your
man
Закрой
глаза,
Будь,
будь,
будь
своим
мужчиной.
我要吻上你的臉跨越你的防線
Я
хочу
поцеловать
тебя
в
лицо
и
пересечь
твою
линию
обороны.
痴心的溫柔不會再寂寞
Нежность
влюбленности
больше
не
будет
одинокой
我們彼此都擁有你是我所有
Мы
все
принадлежим
друг
другу,
ты
мой
理智告訴我不能讓你走
Разум
подсказывает
мне,
что
я
не
могу
тебя
отпустить
二話不說的荷爾蒙無法let
go
Гормоны
не
могут
отпустить,
не
сказав
ни
слова
這世界的探索心跳加速快要發瘋
Исследование
этого
мира,
мое
сердце
бьется
быстрее,
и
я
схожу
с
ума
你是我的衝動一秒瞬間失控
Ты
- мой
импульс
выйти
из-под
контроля
в
одну
секунду
要一輩子Be
Be
Be
your
man
Будь,
будь,
будь
своим
мужчиной
на
всю
жизнь
當然是我Be
Be
Be
your
man
Конечно,
это
я,
Будь,
будь,
будь
твоим
мужчиной
閉上雙眼Be
Be
Be
your
man
Закрой
глаза,
Будь,
будь,
будь
своим
мужчиной.
只要在我的身邊我永遠不改變
Пока
я
рядом,
я
никогда
не
изменюсь
嘿一見鍾情真沒那麼容易
Эй,
не
так-то
просто
влюбиться
с
первого
взгляда
太快太慢這就是愛的遊戲
Слишком
быстро,
слишком
медленно,
это
игра
в
любовь.
那一天剛剛好心情很美麗
В
тот
день
я
был
в
хорошем
настроении,
и
это
было
прекрасно
是命運的安排讓我遇到了你
Это
была
договоренность
судьбы,
которая
заставила
меня
встретиться
с
тобой
太多人只在連續劇裡找真心
Слишком
много
людей
ищут
искренности
только
в
сериалах
可是我的世界裡只有你的聲音
Но
в
моем
мире
есть
только
твой
голос
寫了一首歌讓我來唱給你聽
Написал
песню,
чтобы
я
спел
тебе
Wanna
be
your
man
陪你一起看星星
Хочу
быть
твоим
мужчиной,
сопровождать
тебя,
чтобы
наблюдать
за
звездами.
不管我做的夠不夠你不在意
Тебе
все
равно,
достаточно
я
делаю
или
нет
沒什麼真的我了解你的脾氣
Ничего
особенного,
я
понимаю
твой
характер
就這樣走下去我會陪著你
Просто
продолжай
в
том
же
духе,
я
останусь
с
тобой
希望我們的愛不要只剩嘆氣
Надеюсь,
наша
любовь
не
просто
вздыхает
不管我做的夠不夠你不在意
Тебе
все
равно,
достаточно
я
делаю
или
нет
沒什麼真的我了解你的脾氣
Ничего
особенного,
я
понимаю
твой
характер
我做的夠不夠你你你已經做得很好
Я
сделал
недостаточно,
ты,
ты,
ты
проделал
хорошую
работу
Say
say
say
my
name
Скажи,
скажи,
скажи
мое
имя
And
now
will
be
your
man
И
теперь
будет
твоим
мужчиной
Say
say
say
my
name
Скажи,
скажи,
скажи
мое
имя
And
I
will
be
be
be
your
man
И
я
буду,
буду,
буду
твоим
мужчиной.
Say
say
say
my
name
Скажи,
скажи,
скажи
мое
имя
And
now
will
be
your
man
И
теперь
будет
твоим
мужчиной
Say
say
say
my
name
Скажи,
скажи,
скажи
мое
имя
And
I
will
be
be
be
your
man
И
я
буду,
буду,
буду
твоим
мужчиной.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Yong Xin Wen, Jacky, Chen Jun Qing, Yi Feng Lin, You Lun Ke
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.