Ti Shen - 柯有倫 traduction en allemand

Ti Shen

Koyoi mo chijou de wa kirai na mangetsu ga kira-kira
Shiawase sou ni sekai o terashiteru
Kono watashi wa dekisokonai de doushiyou mo nakute
Yoake yume mite wa jibeta haizurimawatteru
Sore demo dareka ni mitsukete hoshikute
Yozora miagete sakende iru
Nigedashitai na nigedasenai
Akarui mirai wa mienai
Sore demo anata ni mitsukete hoshikute
Chou no you ni maiagaru no
Kaketa tsubasa de donna
Minikui hoshi no mikazuki
Koyoi mo chijou de wa kirai na mangetsu ga kira-kira
Tsugi wa kimi no ban dato waratte iru

Koyoi mo chijou de wa kirai na mangetsu ga kira-kira
Shiawase sou ni sekai o terashiteru
Kono watashi wa dekisokonai de doushiyou mo nakute
Yoake yume mite wa jibeta haizurimawatteru
Sore demo dareka ni mitsukete hoshikute
Yozora miagete sakende iru
Nigedashitai na nigedasenai
Akarui mirai wa mienai
Sore demo anata ni mitsukete hoshikute
Chou no you ni maiagaru no
Kaketa tsubasa de donna
Minikui hoshi no mikazuki
Koyoi mo chijou de wa kirai na mangetsu ga kira-kira
Tsugi wa kimi no ban dato waratte iru

Koyoi mo chijou de wa kirai na mangetsu ga kira-kira
Shiawase sou ni sekai o terashiteru
Kono watashi wa dekisokonai de doushiyou mo nakute
Yoake yume mite wa jibeta haizurimawatteru
Sore demo dareka ni mitsukete hoshikute
Yozora miagete sakende iru
Nigedashitai na nigedasenai
Akarui mirai wa mienai
Sore demo anata ni mitsukete hoshikute
Chou no you ni maiagaru no
Kaketa tsubasa de donna
Minikui hoshi no mikazuki
Koyoi mo chijou de wa kirai na mangetsu ga kira-kira
Tsugi wa kimi no ban dato waratte iru

Ti Shen

Auch heute Nacht scheint der verhasste Vollmond hell und klar am Himmel,
und beleuchtet glücklich die Welt.
Ich bin ein Misserfolg und weiß nicht, was ich tun soll,
träume vom Morgengrauen und krieche am Boden.
Trotzdem möchte ich, dass mich jemand findet,
ich schaue zum Nachthimmel und schreie.
Ich möchte fliehen, aber ich kann nicht,
ich sehe keine helle Zukunft.
Trotzdem möchte ich, dass du mich findest,
und fliege wie ein Schmetterling davon.
Mit gebrochenen Flügeln, was für eine
hässliche Mondsichel.
Auch heute Nacht scheint der verhasste Vollmond hell und klar am Himmel,
und lacht, als ob er sagte, du bist die Nächste.

Auch heute Nacht scheint der verhasste Vollmond hell und klar am Himmel,
und beleuchtet glücklich die Welt.
Ich bin ein Misserfolg und weiß nicht, was ich tun soll,
träume vom Morgengrauen und krieche am Boden.
Trotzdem möchte ich, dass mich jemand findet,
ich schaue zum Nachthimmel und schreie.
Ich möchte fliehen, aber ich kann nicht,
ich sehe keine helle Zukunft.
Trotzdem möchte ich, dass du mich findest,
und fliege wie ein Schmetterling davon.
Mit gebrochenen Flügeln, was für eine
hässliche Mondsichel.
Auch heute Nacht scheint der verhasste Vollmond hell und klar am Himmel,
und lacht, als ob er sagte, du bist die Nächste.

Auch heute Nacht scheint der verhasste Vollmond hell und klar am Himmel,
und beleuchtet glücklich die Welt.
Ich bin ein Misserfolg und weiß nicht, was ich tun soll,
träume vom Morgengrauen und krieche am Boden.
Trotzdem möchte ich, dass mich jemand findet,
ich schaue zum Nachthimmel und schreie.
Ich möchte fliehen, aber ich kann nicht,
ich sehe keine helle Zukunft.
Trotzdem möchte ich, dass du mich findest,
und fliege wie ein Schmetterling davon.
Mit gebrochenen Flügeln, was für eine
hässliche Mondsichel.
Auch heute Nacht scheint der verhasste Vollmond hell und klar am Himmel,
und lacht, als ob er sagte, du bist die Nächste.